小兔卡尔的生活

0
(0)

小兔卡尔的生活

作者:[德]罗特劳特·苏珊娜·贝尔纳

出版社:云南美术出版社

出品方:后浪

原作名:Karlchen-Geschichten

译者:刘海婷

出版年:2022-8

页数:72

定价:58.00元

装帧:精装

丛书:小兔卡尔成长故事系列

ISBN:9787548949312

内容简介
······

国际安徒生奖得主、《四季时光》作者苏珊娜·贝尔纳的经典故事绘本,引导父母用爱和智慧守护孩子的天真与灿漫,帮助孩子建立良好的行为习惯,自信、快乐地成长。

◎ 编辑推荐

☆ 国际安徒生奖、格德林伦文学奖提名奖、德国青少年文学奖得主罗特劳特·苏珊娜·贝尔纳经典绘本故事,和小兔 卡尔一起感受成长的快乐和烦恼

罗特劳特·苏珊娜·贝尔纳是德国知名的绘本作家和插画家,获奖无数,在国际上享有盛誉。她总是以孩子般好奇敏锐的眼光,细腻而坦率地描绘和呈现着生活。其作品构思巧妙、层次丰富、耐看耐读,既充满童趣,又具有艺术的张力、生活的洞见。除了《四季时光》深受儿童的喜爱,她的经典故事绘本“小兔卡尔的生活”,也深深折服了全世界的孩子。在这本书里你会被小兔卡尔的淘气和机灵逗得哈哈大笑,也会对他的烦恼感同身受。

☆ 让孩子在充满爱和智慧的正面管教中养成良好的行为习惯

在面对卡尔生气、发牢骚、害怕时,他的爸爸妈妈会认真倾听,站在他的角度去感受,并温柔、耐心地引导,帮助他排解负面情绪,让其学会情绪管理;在面对卡尔不爱吃饭、不爱刷牙时,爸爸妈妈会借助孩子感兴趣的东西调动他的积极性;而在面对卡尔一些不良行为,比如撒谎、做事慢吞吞时,家人会引导他换位思考,让他感受这些行为带来的后果。卡尔的家人总是以循循善诱、不急不吼的方式化解卡尔的烦恼,让亲子关系更加紧密,在其乐融融中让卡尔养成良好的习惯。

☆ 故事和角色贴合儿童生活日常,每个孩子都能在他身上找到自己的影子

和每个孩子一样,小兔卡尔也害怕看医生、喜欢喝饮料、期待收到很多礼物,脑子里总会装满各种稀奇古怪的想法……读这本书就像照镜子一样,孩子能通过小兔卡尔找到自我认同感,也能正视自己的问题,学会自我完善。

☆ 故事短小精悍,语言温柔、舒缓,适合睡前阅读

该书一共收录了29个有趣的小故事,故事简单、精悍、幽默,情节以对话方式推进,节奏强且快,能够牢牢抓住孩子们的注意力;另外,语言和插图柔和唯美,在睡前讲读能够帮助孩子平复心情,有助于他们快速入眠。

◎ 内容简介

小兔卡尔脑袋里总是装着各种稀奇古怪的想法:坐在马桶上喝果汁,就不怕尿裤子;不想刷牙,借口是想多回味嘴巴里的胡萝卜的味道;一周过两次生日,这样就能快点到6岁去上学啦……这就是小兔卡尔,淘气又机灵。

◎ 媒体推荐

贝尔纳对世间万物的独特性怀有深深的敬意,而且总能以最恰当的方式为孩子们讲述故事。——国际安徒生奖评委会

故事画面的细节丰富,能加强儿童的阅读体验,值得反复阅读。

——《新苏黎世报》

有些小孩想要经典的故事。苏珊娜的“小兔卡尔”恰好适合他们。

——《法兰克福汇报》

家长和孩子们阅读的时候会说:“这就是你!”

——瑞士《每日导报》

◎ 读者评价

大声朗读时,父母和孩子经常会想:那正是你的样子!而且由于苏珊娜的幽默,每个人都可以获得快乐。

——德国亚马逊读者

插画非常漂亮,画面里有很多迷人的细节。

——德国亚马逊读者

简单的故事,但是故事中的小兔子,就跟孩子一个样,原来每个孩子都这样。

——当当网读者

小兔卡尔一家的故事,让孩子体味温暖的亲情,让家长学习做父母的艺术。

——当当网读者

每页画面都很美,隐藏剧情可真是惊喜了我。2岁不到的女儿很喜欢,这套书可以一直读到上小学。

——当当网读者

作者简介
······

罗特劳特·苏珊娜·贝尔纳 [著/绘],1948年出生于德国斯图加特,自1977年开始创作绘本和插画,是德国最著名的绘本作家、插画家之一,因其高超的艺术造诣在国际上享有盛誉,斩获诸多奖项:1996年荣获德国青少年文学奖、瑞士青少年文学奖;2006年再次获得德国青少年文学奖;2004年、2008年、2009年、2010年,获世界最大国际儿童文学奖—林德格伦儿童文学奖四次提名;2016年获德国青少年文学研究员颁发的福尔卡赫大奖,同年,在三次入围儿童文学的最高荣誉——国际安徒生奖后,苏珊娜获得了该奖项的插图奖荣誉。

刘海婷 [译],北京外国语大学德语语言文学博士,四川外国语大学副教授。资深译者,已出版译著多部,如《小尾巴长大了》《卡尔和失物秘密基地》《宇宙在线:当上帝将万物联网》 《校园闹翻天》、“魔法女孩”系列等。她的译文遣词造句干净、流畅,儿童性强,文学表达力非常,读起来有一种温柔的力量感。

目录
······

不开心

冬天

为什么?

威利叔叔

新年

尿裤子

吃饭

好无聊

雷雨天

看医生

秘密

宠物

时间

刷牙

老虎

气味

莱恩阿姨来做客

过生日

上学

妈妈心情不好

发牢骚

撒谎

吵架

生气

慢吞吞

真恶心

魔法

绕路

害怕

评论 ······

国际安徒生奖、格德林伦文学奖提名奖、德国青少年文学奖得主罗特劳特·苏珊娜·贝尔纳经典绘本故事,和小兔卡尔一起感受成长的快乐和烦恼~

这几天在给小毛豆读这本书,每个故事大约七八分钟读完,就像小朋友写的日记,跟其他内容跌宕起伏的绘本相比甚至有些“寡淡”。普通的小兔卡尔的生活就像普通的小毛豆的生活,记得之前看这套书的介绍称之为“没有说教感”,真好!

苏珊娜对日常生活的捕捉实在是灵得很灵得很,儿童观察家!

如果想知道什么是“春风化雨 润物无声”,就来读一读这套。

点击星号评分!

平均分 0 / 5. 投票数: 0

还没有投票!请为他投一票。

评论 抢沙发

评论前必须登录!

 

登录

找回密码

注册