作者：[法]贝娅特丽丝·阿勒玛尼娅
出版社：南京大学出版社
原作名：UnLionàParis
译者：许钧
出版年：2010-8
页数：40
定价：29.80元
装帧：精装
ISBN：9787305068119
内容简介
······
《一只狮子在巴黎》内容简介：一只自高自大的小狮子胖嘟嘟的，孤单而又好奇。有一天他在草原上待得烦了，尝试着一个人走出去闯世界。这下可不得了，它居然一步踏进了最美丽最繁华的大都市巴黎。前面等待着他的是些什么呢？小狮子从草原来，是个乡下人，初进巴黎，自然是紧张和戒备的。他知道自己体形庞大、模样怪异。怕自己吓着了巴黎人。又怕巴黎人会吓唬他。自傲和自卑的心态交织中，他度过了最初的惶惑不安。可是小狮子毕竟是众兽之王，他又是自视甚高的、不甘寂寞的.发现了巴黎人见怪不怪，并没有把他当回事，他又愤怒又伤心，蹲在站台上猛地一声大吼，发泄心里的郁闷和不满。
作者简介
······
作者介绍：贝娅特丽丝• 阿勒玛尼娅(Beatrice Alemagna)，1973年出生于意大利博洛尼亚。她在1996年获得法国未来新锐奖，之后移居巴黎。当时年仅二十四岁的阿勒玛尼娅离开家乡，一个人来到巴黎，而这座城市也热情地接纳她。她希望能写一个故事献给这座城市，于是，《一只狮子在巴黎》诞生了。此书出版后，随即获得法国Rueil－Malmaison童书插画奖、意大利博洛尼亚书展最佳童书奖选书推荐，并入围法国巴欧巴童书奖。她的其他作品有《我是谁？我的爱》、《克拉拉的宝藏》等。
译者介绍：许钧，1954年生，浙江龙游人。现任南京大学研究生院常务副院长、教授、博士生导师，中国翻译协会常务副会长。著名法语文化专家、翻译家。其译著《追忆似水年华》（卷四）、《不能承受的生命之轻》、《名士风流》、《邦斯舅舅》、《中国之欧洲》（上下卷）、《诉讼笔录》等均在国内引起巨大反响。《一只狮子在巴黎》是许钧翻译的第一本图画书。
目录
······
书摘与插图：
巴黎交通图
这是一只狮子，胖嘟嘟的。一只年幼的狮子，好奇，孤单。他在草原里待得很烦。
于是有一天，他出发去找工作，去寻找爱，寻找未来。
他乘火车到了巴黎，没有带什么行装。这是他第一次到一座大都市。不用说，这让他有点儿害怕。
狮子等着，看看自己会不会吓着什么人。他心里在嘀咕，心想见到他来，路上的人会不会吓得喊叫，躲开，或者会不会有人用枪打他。
人们在大步行走，胳膊下夹着一把怪模怪样的剑，可谁也没想去攻击他，这让他觉得很奇怪。
"一只狮子在巴黎"试读
······
巴黎交通图
这是一只狮子，胖嘟嘟的。一只年幼的狮子，好奇，孤单。他在草原里待得很烦。
于是有一天，他出发去找工作，去寻找爱，寻找未来。
他乘火车到了巴黎，没有带什么行装。这是他第一次到一座大都市。
不用说，这让他有点儿害怕。
狮子等着，看看自己会不会吓着什么人。他心里在嘀咕，心想见到他来，路上的人会不会吓得喊叫，躲开，或者会不会有人…
- 《一只狮子在巴黎》试读
评论前必须登录！
注册