电影语言的语法(插图修订版)

0
(0)

电影语言的语法(插图修订版)

作者:[乌拉圭]丹尼艾尔·阿里洪

出版社:北京联合出版公司

出品方:后浪

原作名:GrammaroftheFilmLanguage

译者:陈国铎/黎锡/周传基审校/周传基

出版年:2013-2

页数:350

定价:69.80元

装帧:平装

丛书:后浪电影学院

ISBN:9787550211834

内容简介
······

★ 全球畅销三十余年并被翻译成数十种语言,被公认为讨论导演、摄影、剪辑等电影影像画面组织技巧方面最详密、实用的经典之作

★ 从实践出发阐明摄影机位、场面调度、剪辑等电影语言,为“用画面讲故事”奠定基础

★ 百科全书式的工作手册,囊括拍摄中的所有基本设计方案,如对话场面、人物运动,使初学者能够迅速掌握专业方法

★ 近500幅机位图、故事板贯穿全书,帮助读者一目了然地理解电影语言

★ 对大量经典影片的典型段落进行多角度分析,如《西北偏北》、《放大》、《广岛之恋》、《桂河大桥》,深入揭示其中激动人心的奥秘

★ 本书是中国老一辈电影教育工作者精心挑选的教材,在翻译、审订中投入了巨大的心力,译笔简明、准确、流畅,惠及无数电影人

本书是乌拉圭电影导演丹尼艾尔·阿里洪根据本人创作实践经验编写的电影叙事技巧教程,其专业性、实用性、经典性为全球各影视院校所公认。作者不对电影的拍摄工作做过多理论论述,而是集中从实践经验入手,对制作过程中出现的种种问题加以细致精准的研究探讨,并提出行之有效的解决方案。全书涉及到电影制作中如摄影机位、场面调度、剪辑等关键问题,对两个以上演员对话场面的处理、摄影机位三角形原理的运用、内外反拍等也均有详细论述。全书层次分明,清晰准确,并有近500幅插图贯穿其中,便于读者充分理解和掌握。

本书译者多为中国老一辈电影教育工作者,如周传基、吕锦瑷、李溪桥、裴未如等,译稿准确流畅,影响深远,被北京电影学院列为必读书目,更有人盛誉此书“开启了中国电影新的时代”。

作者简介
······

丹尼艾尔·阿里洪(Daniel Arijon),乌拉圭电影剪辑师、编剧和导演。自1959年投身专业电影制作以来,他先后在乌拉圭、阿根廷、巴西和智利拍摄过多部新闻片、广告片、纪录片和故事片,也教授过电影课程,并在杂志上发表过若干专业文章。

译者:周传基,资深电影人、教授。1950年于山东大学文学院外国文学系毕业,获英国文学学士学位。中国电影家协会会员、中国电影音乐学会理事、中国电影剪辑学会理事、中国电影评论家学会会员。他是著名导演张艺谋、陈凯歌的老师,先后为无锡国际旅游电影节、夏威夷国际电影节担任评委,1995 年为美国旧金山大学讲授电影公共课,是中国著名的电影教育家。已出版专著《电影·电视·广播中的声音》、《影片读解》,译著《旧好莱坞/新好莱坞:仪式、艺术与工业》、《电影实践理论》、《电影导演工作》等。

组织者:孙明经,祖籍山东,生于南京。中国电影教育家,我国高校电影学科奠基人之一,联合国教科文中国委员。1934年毕业于南京金陵大学物理系,1934-1952年任教于金陵大学影音部。拍摄过50余部教育电影。1942年创办《电影与播音》杂志并担任主编。1952年院系调整来京参加电影学院摄影系的创建。编写七部电影摄影教材。一生从事电影教育。

目录
······

出版前言

推荐序

原编者的话

序言

第一章 作为一种视觉交流系统的电影语言

第二章 电影平行剪辑的重要性

第三章 基本手段的定义

第四章 三角形原理

第五章 两个演员的对话

第六章 三个演员的对话

第七章 四人或更多人的对话场面

第八章 静态对话场面的剪辑形式

第九章 画面动作的特性

第十章 运动结束后的剪接

第十一章 画面内的运动

第十二章 入画和出画的动作

第十三章 演员A走向演员B

第十四章 用主镜头拍摄画面中的动作

第十五章 不规则的例子

第十六章 演员A离开演员B

第十七章 演员们一起运动

第十八章 困难的剪辑情况的解决

第十九章 其他类型运动

第二十章 运动镜头的二十条基本规律

第二十一章 摇摄镜头

第二十二章 移动摄影

第二十三章 摄影升降机和变焦距镜头

第二十四章 动作性场面

第二十五章 镜头内的组接

第二十六章 由一个表演区到另一个表演区

第二十七章 组合的技巧

第二十八章 电影的分句法

结束语

"电影语言的语法(插图修订版)"试读
······

我很庆幸能与电影结缘,并将不弃不离追随它到生命尽头。我也陶醉于我的工作:既在大学教授电影,又作为导演、摄影师拍摄影片,并不自觉地将理论和实践相结合。电影原来不过是工业革命和技术发明的一个小小成果,但在一个多世纪的短暂时间中它却成长为人类最迷人的艺术之一,在不断介入、建构和追忆着人类的历史,它涵盖了人类的思想、生活、情感、梦想、哲学、科技,无所不能。它神圣而…

  • 序&前言

评论 ······

作为比较扎实详尽的从业人员教科书,是非常好的,不过死记硬背也是没用的,镜头语言始终还是要得懂“戏”

不实际上手实操,有些知识毕竟是不会懂的

端正看这书的态度很重要,谁把这个当不二规则就别拍电影了

在周传基教授2003年的“周传基讲电影”里面,他自己说这是一本“坏书”,因为其中涉及到的所谓“电影语法”只在好莱坞的电影体系里面才玩得转。就我个人的阅读体验来说,我也不喜欢这本书,所以还有七八章没有读完也就放下了。阿里洪把电影的拍摄变成了一本很厚的说明书,但是在看完这本说明书之后并不会有多大的收获,那些规则和语法多半都是酒肉穿肠过。要想掌握基本的视听语言句法规则,请多做视听短片练习或者多拉拉片子,…

点击星号评分!

平均分 0 / 5. 投票数: 0

还没有投票!请为他投一票。

推荐阅读

评论 抢沙发

评论前必须登录!

 

登录

找回密码

注册