中国女孩

0
(0)

中国女孩

作者:[美]王苇柯

出版社:上海文化出版社

原作名:Chemistry

译者:胡绯

出版年:2019-3

页数:240

定价:42.00元

装帧:平装

ISBN:9787553514246

内容简介
······

来美国的时候,我五岁,跟随经过不懈努力终可以来这里深造的父亲,以及几乎倾尽全力帮助父亲实现愿望的母亲。

父亲老觉得我不够聪明,母亲觉得我不够漂亮,他们从不夸我。既不够聪明也不太漂亮的我终于念到了名校的博士,日子仿佛还过得去:导师并不讨厌我,我跟实验室同事处得不错,有学医的死党可以经常聊知心话,还做了阳光帅气人见人爱的埃里克的女朋友。

只是,我为什么总觉得不安?

终于有一天,埃里克跟我提出了一个请求,我要吓死啦!我想别过目光,我不想回答,我甚至考虑要找机会逃开……然而,先离开的却是埃里克?

作者简介
······

1989 年出生在南京,5 岁时随父母出国,辗转澳大利亚、加拿大、美国,曾以3.98 分的GPA 成绩毕业于美国布隆菲尔德山国际高中,并获得国家奖学金,入围总统奖学金半决赛,以SAT2 满分,SAT、ACT、MCAT 接近满分的成绩被哈佛大学录取,主修化学,辅修英文。2011 年选为哈佛大学优秀本科毕业生,获得化学学士学位,在读公共卫生博士期间转行写作,并且在波士顿大学获得艺术硕士专业学位。

她的小说经常发表于《阿拉斯加季刊评论》等多个文学刊物上。

《中国女孩》(Chemistry)是她出版于2017 年的长篇小说。该小说描写了一个在波士顿著名学府里攻读化学博士学位的中国女孩的成长、情感和身份困惑。语言幽默、天真、直愣愣、一本正经,又自有其动人和深邃之处。

该书描述的中国年轻人成长的典型经历与心路历程,不仅让亚裔读者,也让许多美国本土年轻人产生了强烈共鸣。《纽约书评》《巴黎评论》《纽约时报》《华盛顿邮报》《纽约客》等主流精英媒体纷纷给予报道和评论,《娱乐周刊》书评给予了满分A。

普利策奖得主安·帕切特和美国国家图书奖得主哈金等多位知名作家都对该书的创建性给予了称赞。本书迅速在当年获得了包括海明威笔会奖、怀丁奖在内的一系列文学奖项,王苇柯也因本书被美国图书基金会评选为”五名最杰出的35 岁以下作者“之一。这部幽默、诡谲、个性而诚实的小说也被亚马逊影业看中,已成立制作团队,为其操刀电影改编。

目录
······

第一部 艾瑞克与我

第1章 把我吓到的事

第2章 既不聪明也不漂亮

第3章 没有什么想不通,没有什么不可说

第4章 别离我太近,也别丢下我

第5章 死党智慧又通达

第6章 分分合合,合又分

第二部 究竟怎么了

第7章 孤独的理科少女

第8章 中国小孩

第9章 补习数学的学生

第10章 每个人都有烦恼

第11章 不离开,不放弃

评论 ······

也许有人会嫌作者碎碎念,但我喜欢她的内心戏和富有灵气的奇思妙想,还有她在中西文化夹击下的观察与思考,以及贯穿全书的“化学眼光”。自嘲诙谐的语言背后站着一个可怜的孩子——自小被父母评判、轻视、打击,看着看着就很想给作者一个温暖的拥抱。爱人的甜言蜜语让她想跳楼,能完美弹奏一首曲子却没法真的享受音乐……什么样的父母竟然使得孩子如此自卑、自责、充满怨恨,竟然承受不起一份健康的爱?好在还有写作让她依靠和释放…

豆瓣给的不高,不到8分。我觉得还是不错的,虽然读起来有些凌乱,但这种写法正好体现了作者当时的状态。 想起了前面读的另一本书,书名忘记了,是一个美国年轻女子独自走完美国一条步行道的体会,那也是一本畅销书,这两本书都体现了美国人,或者喜欢读书的美国人的爱好,就是阅读自我认识自我反省的书,在困难痛苦中挣扎找到本来的自己,翻开自己的伤口仔细检查并给别人看。在中国人看来,这更偏重于个人隐私,不方便也不该给人…

在轻描淡写里把第二代移民的心理写的很真实。聪敏勤奋,但是受原生家庭影响,对感情的逃避和悲观。anyway,总算走出了自己的壳,迈出了第一步。算是自我成长史。略冗长,适合周末打发时间。

有趣的灵魂百里挑一 有点像《南城旧事》的天真、机灵的那个小妮子的感觉。看似简单 其实充满智慧 以及强大的逻辑

点击星号评分!

平均分 0 / 5. 投票数: 0

还没有投票!请为他投一票。

推荐阅读

评论 抢沙发

评论前必须登录!

 

登录

找回密码

注册