北欧,冰与火之地的寻真之旅

0
(0)

北欧,冰与火之地的寻真之旅

作者:[英]迈克尔·布斯

出版社:生活·读书·新知三联书店

原作名:TheAlmostNearlyPerfectPeople:TheTruthAboutTheNordicMiracle

译者:梁卿

出版年:2016-1

页数:394

定价:58.00元

装帧:平装

ISBN:9787807681014

内容简介
······

1539年,在奥拉斯 • 马格努斯绘制的《海图》中, 这里还是一片海上巨怪频出的边陲之境,沉睡近500年之后,一跃成为地球上幸福感最为强烈的地区,仅剩天堂可以与之媲美。

“北欧迷团”逐渐演变成为今日世界最令人沉醉的神话之一, 极光照耀之所究竟发生了怎样的变化?这里的秘密 ,连距离最近的邻居也未闻其详,据直线到达距离最短的欧洲人明确表示,其实相比之下,他们还是更了解亚马孙雨林。

终于, 一位自认幽默、 勇敢又较真的英国人, 大胆走入这块披着面纱的传奇地域,径自推开神秘芳邻的窗扉, 苛求真相,一探究竟,为卷裹全球的现象级“北欧热潮”还原一段最为忠于原貌的解读。

假如幸福背后真的有迹可寻,这将是一场再值得不过的旅行。

如果你还没听说过“詹代法则”,那么以下是在阅读本书前作者以丹麦语给出的提示:

“Slap af(放松)。”

“Rolig nu(放宽心)。”

“Deter lige meget(其实没关系的)。”

“Glem det(把它忘了吧)。”

————————————————————————-

随书附赠史上最早手绘北欧地图Carta Marina ——1539年拉丁文版《海图》

————————————————————————-

世界媒体评论

《纽约客》: 布斯这本书观察深刻;我们姑且把它归入带点漫景味道的欧洲幽默作品。这种体裁早在马克•吐温1869年出版《傻子出国记》(The Innocents Abroad )的时候便已成熟,又由S•J•皮尔曼和彼得•梅尔等作家一路把它传承到21世纪……在这个意义上,布斯这本书既写出了北欧方式,也写出了英美人的力度。

《书单》: 假如你和大家一样,也许一辈子都不会去丹麦、冰岛、挪威、芬兰或者瑞典,看这本书就对了,跟着布斯这位向导去走一趟吧。他好相处,爱尝新鲜,谈吐风趣,观察细致。而且,他讲的全是实情……

《沙龙》: 太有意思了……这五个国家就像一家人,外表惊人地相似,却各有各的性格,布斯真心想把他们彼此的差别讲给你听。《北欧,冰与火之地的寻真之旅》这本书把趣味性和启迪性恰到好处地糅合在一起。

《芝加哥论坛报》: 布斯涉猎民族志研究,结果写出了这本别有见地、娱乐性和趣味性都很强的书。布斯正好也成了北欧人的出色的使节——北欧人通常略嫌孤立保守,他们的做派有时令人费解……民族志研究还没见过有这么好玩的。

《观察家报》 : 我大笑起来……生动而亲切地描绘了我们北方的朋友,他们完美平衡的社会为全世界称道,可是到头来却发现,他们和我们一样,也有缺点——至少只是近乎完美罢了。

《娱乐周刊》: 迈克尔•布斯这本书半是游记,半是文化史,他讲述的北欧各国的奇闻异事让人大开眼界。

《出版商周刊》 : (布斯)不动声色的冷幽默贯穿全书……他切身体验了一种奇特的文化,并对它做了独具慧眼的、有时颇为诙谐的审视和描绘。

《赫芬顿邮报》: 据说多数人分不清这几个北欧国家。或许吧。不过,人们却都知道,这几个国家很特殊。它们共同的特殊性值得深入研究,迈克尔•布斯这本书是个很好的切入点。他用风雅的文笔,虽然讽刺、但终归饱含着深情描写了他的第二故乡丹麦。

作者简介
······

迈克尔•布斯(Michael Booth),一个相距北欧五国有着最近地理与心理距离,又全然不失客观的观察者。如果你有足够好奇与耐心,一路忍耐这个英国人的诸多挑剔、泛滥幽默,他将如实诚恳地为你讲述一个远比想象更为接近真实的北欧。布斯已出版四本非虚构类著作:Just As Well I’m Leaving,获《爱尔兰时报》主笔提名;Eat, Pray, Eat,获2012年度英国旅行类出版物奖提名;Sacré Cordon Bleu上榜BBC Radio 4读书栏目; Sushi and Beyond获2010年度美食佳作奖,并被拍成纪录片。现与妻子和孩子生活在丹麦。

目录
······

引言

一、丹麦

二、冰岛

三、挪威

四、芬兰

五、瑞典

后记

献词

评论 ······

这可能是市面上关于北欧五国最详实的文化研究,带着英国佬欢脱冷嘲的愉悦笔调,比走马观花的游记深入,比学术论述生动。丹麦人喧闹奔放,冰岛人相信神灵,挪威人敬畏自然,瑞典人崇尚现代,以技术创造为傲,芬兰人沉默寡言。风俗习性虽各有所异,但北欧人自我主宰命运的高幸福值现象仍令人心驰神往。

很好玩的一本书

【2016032】事实证明听多少斯堪的纳维亚小金属都没法儿让你更加了解这片土地,感兴趣的话真可以看看这个“狂妄自大的英国佬儿”是怎么剖析北欧奇迹的。本书对素材的使用巧妙而高效,严谨和不羁兼有,专著与段子齐飞……全程附赠高能英式幽默,在注释里都要各种抖机灵,左手损人,右手自黑,感觉作者已成精。翻译顺溜极了好么,社科类的书翻译成这样真心不错了,说“翻译不太好”的朋友,呵呵,欢迎你阅读三联版《疯癫与文明…

生活在丹麦的英国人,吐槽功力一等。作者讨论丹麦很生动很细节,但他显然不喜欢丹麦,可能因为人际方面的挫折;其他北欧国家,作者只有浮光掠影的拜访,讨论的话题则宏大许多,比如说冰岛的经济危机与精灵迷信,挪威的种族主义和石油大亨角色,芬兰的分裂人格与复杂的历史。作者也不怎么喜欢冰岛和挪威,不过相当喜欢芬兰和瑞典,尤其对瑞典的态度最为慎重,也可以说是敬重,虽然他表达得很克制,我猜测可能因为瑞典跟英国人比较相…

点击星号评分!

平均分 0 / 5. 投票数: 0

还没有投票!请为他投一票。

评论 抢沙发

评论前必须登录!

 

登录

找回密码

注册