作者:[哥伦比亚]胡安·加夫列尔·巴斯克斯
出版社:上海人民出版社
出品方:世纪文景
原作名:Elruidodelascosasalcaer
译者:谷佳维
出版年:2021-1
页数:360
定价:59.00元
装帧:精装
ISBN:9787208167506
内容简介
······
·首部获国际都柏林文学奖的拉美小说,全球30国读者热情捧读
·比《百年孤独》更现实,比《毒枭》更真实
·获丰泉文学奖,巴尔加斯·略萨、富恩特斯盛赞
·一段家族命运浮沉,一部哥伦比亚当代秘史
内容简介
2009年,曾经生活在巴勃罗·埃斯科瓦尔私人动物园里的一头河马逃走并被 射杀了。这个新闻让安东尼奥·亚马拉想到了他曾经的一个朋友,神秘的里卡多·拉韦德。
1995年,他们在一家台球厅结识,那时的亚马拉是年轻的法学教授,拉韦德则是出狱不久的落魄中年男人,他们一度走得很近,差点成为洞悉对方秘密的知心好友。
1996年的一天,他们在街头遭遇枪击,拉韦德死了,亚马拉身负重伤,陷入创伤后应激障碍,家庭生活因此摇摇欲坠。
两年以后,亚马拉再次回到出事的地方,为了摆脱痛苦,他必须回到过去,解开缠绕在他身上的谜团。这时,一个陌生电话让他踏上了寻访过往的旅程,许多秘密也得以逐一揭开。
精彩书评
1. 沉静优雅……巴斯克斯是一个机智的说书人,场景和对话都闪耀着精心挑选的细节。他的主题在不同家庭的相似之处、注定不幸的飞行,甚至是反复出现的河马主题之间令人信服地发出回响。他凭借一种逼真的有着自己说服力的现实主义,摆脱了加西亚·马尔克斯长长的阴影。——彭博新闻社
2. 通过对层叠的时间段、盘旋的谜团和黑色调色板的熟练运用,《坠物之声》揭示了个人生活如何被历史蒙上阴影,过去如何不断困扰现在,以及个人和国家的命运如何被遥远或隐秘的事件改变。——国际都柏林文学奖评审委员会
3. 21世纪拉丁美洲文学的革新者。——乔纳森·弗兰岑
4. 他给我们带来了飞机坠落的声音,身体坠落的声音,生命不可阻挡地土崩瓦解的声音。他给我们带来了自罗贝托·波拉尼奥的《2666》以来,我读过的最引人入胜的拉美小说。——美国国家公共广播电台(NPR)
5. 和波拉尼奥一样,加夫列尔·巴斯克斯是一位文体大师,也是一位有着耐心的节奏和精巧结构的高手,他用这部小说达到了波拉尼奥曾达到过的目的:描绘出贪婪和暴力对我们的世界造成的深刻的、倾泻而出的伤害,并承认即使是爱也无法修复它。——列夫·格罗斯曼,《时代》
6. 加夫列尔·巴斯克斯是一位相当出色的作家。《坠物之声》是一个精妙的、令人沉思的奥秘。而读者读完以后,它强烈显现出的不可逆转的命运也时时困扰着读者。——E. L. 多克托罗
7. 《坠物之声》是一部精妙的编年史,记录了贩毒集团和政府势力之间的暴力如何蔓延开来,影响和侵蚀着普通人的生活。他鲜明的现实主义——-是他的同胞加西亚-马尔克斯魔幻变奏的反面——加上他对记忆的抒情处理,产生了一种既让人激动又让人清醒的阅读效果。——马尔科姆·福布斯,《旧金山纪事报》
8. 一部精彩的小说,从头到尾都激动人心、引人入胜。 《坠物之声》也许是一部令人欲罢不能的小说,但它也是一部关于命运和死亡的深刻沉思录。——埃德蒙·怀特《纽约时报书评》
作者简介
······
胡安·加夫列尔·巴斯克斯(Juan Gabriel Vásquez,1973— ),哥伦比亚作家,曾于1996-1998年在法国索邦大学学习拉丁美洲文学。2004年,他的小说《告密者》(Los informantes)出版后获得广泛好评,2007年出版《科斯塔瓦纳秘史》(Historia secreta de Costaguana),2011年出版的《坠物之声》(El ruido de las cosas al caer)获西班牙丰泉小说奖、国际都柏林文学奖。2015年出版《废墟之形》(La forma de las ruinas),入围曼布克国际文学奖短名单。此外,还创作有短篇集《万圣节的情人们》(Los amantes de Todos los Santos)、《为火而歌》(Canciones para el incendio)等。他的作品已被翻译成28种语言出版。
在国外生活了16年之后,作者如今与妻子和双胞胎女儿生活在波哥大。
目录
······
Ⅰ 孤影长
Ⅱ 永不属于我的死者
Ⅲ 消失者的注视
Ⅳ 我们都是逃离者
Ⅴ 在那里为何而活?
Ⅵ 向上,向上,向上
评论 ······
比《百年孤独》更现实,比《毒枭》更真实,略萨、富恩特斯盛赞,首部获国际都柏林文学奖的拉美小说,全球30国读者热情捧读,一段家族命运浮沉,一部哥伦比亚当代秘史。
我觉得没有什么故事性,更像是用文字来描述一种无法逃脱的无力感。一个落后国家的灰暗历史,战争英雄后代的坠落,每一个人对于失去的那种无法掌控的愤怒感,最终的孤独,是否只能归于命运一词。人生又可以期待什么。过去带来的痛苦总是影响着未来,非爱和真相所能抚平。
巴斯克斯小说的主题是厚重的,而这种厚重又是通过个体的视角展现出来的,他的笔下没有不绝的内战,没有大段大段的血肉横飞,没有堆积如山的尸体,这些是哥伦比亚传统暴力小说的失败之处,也是巴斯克斯的成功之处,他能让你在平静的阅读中明白“暴力”对哥伦比亚人而言究竟意味着什么。哥伦比亚文学不只有加·马尔克斯,恰如拉美文学不只有魔幻现实主义。
“当许多年过去,胡里奥 拉韦德回想当初那个不详的日子……”显然是《百年孤独》的流脉,而那个不详的日子里发生的飞行事故,让我想起波拉尼奥《遥远的星辰》最后部分的描写,只是波拉尼奥更顽皮、更漫不经心。《坠物之声》采用类似于《遥远的星辰》里“我”(一个偶然介入的局外人)的视角讲述萍水相逢的陌生人(里卡多 拉韦德及其家族)的故事。里卡多违背父命迷恋飞行,成为毒贩,即便多年坐牢也逃不开横死街头的下场。如同哥…
评论前必须登录!
注册