筷:怪談競演奇物語

0
(0)

筷:怪談競演奇物語

作者:三津田信三/薛西斯/夜透紫/瀟湘神/陳浩基

出版社:獨步文化

译者:RAPPA

出版年:2020-2-6

页数:416

定价:NTD430.00

装帧:平装

丛书: 恠小說

ISBN:9789579447607

内容简介
 · · · · · ·

前所未見、超越國界的創作計畫,

臺港日作家共襄盛舉!

在夢中與人捉迷藏的怪物、

不擇手段實現願望的仙君、

邀請生者前往地府的新娘──

日本、香港和臺灣,三起發生異國的怪談,

如何因一名妓女的犯罪告白,彼此糾纏?

身在「罪孽」的漩渦中,人又要怎麼戰勝命運?

|恐怖、哀愁、懸疑、救贖、未來──五種章節滋味

三津田信三、薛西斯、夜透紫、瀟湘神、陳浩基

跨國合譜出獻給當代讀者的長篇怪談組曲

|日本、臺灣及香港名家大顯身手──

日本本格推理大獎/三津田信三

台灣角川輕小說大賞/薛西斯

倪匡科幻小說獎/夜透紫

金車奇幻小說獎/瀟湘神

島田莊司推理小說獎/陳浩基

打造一場以怪談過招的「筆」武大會!

|《如幽女怨懟之物》旅日插畫家安品anpin操刀繪製異色封面

Faker冒業 科幻推理評論人及作者

月亮熊  小說家

邱常婷 作家

星子 作家

崑崙 殺人系小說家

楊勝博 文學評論家

蝴蝶Seba 療傷系作家

謝金魚 歷史作家

寵物先生 作家

──毛骨悚然推薦(按姓氏筆畫排列)

|故事介紹

那是一雙輾轉流落各地的筷子,

數十年間,處處引發了「怪異」……

日本,少女見到鄰座同學於午休時將竹筷插在飯上,合掌對叫做「筷子大人」的神明許願,奇特儀式共有八個步驟,連續執行八十四天,配菜若有魚,願望會更易實現。臺灣,少年頸上掛著懸有一雙珊瑚筷的銀鍊,筷中寄宿唐朝仙君,據說可以帶來幸福姻緣;香港,男男女女都在水潭邊放上一碗腳尾飯,詛咒討厭的人到地府吃鬼新娘的婚宴。

之後,人們的願望一一實現,有情人終成眷屬,憎惡的人如願消失。

然而,實現願望的「代價」,究竟是「誰」在付出?

日本少女作起被追趕的噩夢、臺灣少年成雙的筷子不吉利地消失了一隻,香港鬼新娘化成網路世界的怨靈。而在某個我們不知道地點、也不知道時間的幽暗房裡,一名妓女正對恩客傾訴自己的人生,那是殺人的犯罪告白,也是受到不知來自何處的力量所詛咒的奇妙故事……其中,正與一雙「筷子」息息相關……

本書收錄五則連作短篇〈筷子大人〉、〈珊瑚之骨〉、〈咒網之魚〉、〈鱷魚之夢〉、〈亥豕魯魚〉於二〇一七至二〇一九年陸續完成──這些故事源於臺灣發起的跨國接龍企畫。臺港日作家應邀創作在地都市傳說及懸疑故事,五人同台競演,頻出奇招,揉合恐怖、愛情、推理、幻想元素,驚喜織就出一部環環相扣、詭譎傳奇、難以預料的長篇怪奇物語。

|各界回響

本書不僅是有共通主題的創作競演,更是考驗作家們「接招」能力的創作接龍。從現實到網路,從鄉村至大都會,從都市傳說跨到民俗社會學,作家們得一面殫精竭慮,發展出獨特的世界觀,另一方面還得挖掘前一棒「漏寫」的部分,見縫插針。四面八方的觀點融入下,匯聚成本書完整的「筷子」世界──作家們爭奇鬥豔的結果,成就這部眾志成城的佳作。

──寵物先生

驚悚、神祕、絕美,而且融合了各作者的特色與魅力,

將主題發揮到極致,令人沉醉!

──月亮熊

給阿基米德一個支點,就能移動地球。如果給五位作家一個都市傳說,能玩轉出什麼炫目花樣?跨越台日港,從遠古神話到近代都市傳說,結合鄉野奇譚、現代鬼話、家族恩怨、荒廢的小學校舍與命運的糾葛,讓筷仙箸神的傳說成了作家競演的華麗舞台。來吧!一起翻開書頁,成為揭開故事序幕的天選之人。

──楊勝博

作者简介
 · · · · · ·

作者簡介

三津田信三

二〇〇一年以《忌館:恐怖小說家的棲息之處》出道。喜愛恐怖小說、電影,寫作風格融合恐怖和推理及豐富的民俗學知識。知名系列代表作是精采融合推理及恐怖的民俗學偵探刀城言耶系列。除了本格推理小說,也書寫貼近年輕讀者群的輕推理,取材領域多元,廣受不同年齡層讀者歡迎。著作等身,多次入圍日本推理作家協會獎、本格推理大獎,一〇年以《如水魑沉沒之物》獲得第十屆本格推理大獎。

薛西斯

臺灣作家,創作類型跨推理、武俠、奇科幻,二〇一三年以《托生蓮》獲角川輕小說大賞銅賞出道,次年武俠小說《不死鳥》獲獎,一五年以推理小說《H.A》入圍島田莊司推理小說獎,本作獲評論家詹宏志及版權經紀人譚光磊正面評價,日本評論家玉田誠更稱是「肩負推理小說歷史進程的傑作」。近年著有結合線上虛擬實境的懸疑小說「魔女的槍尖」系列。

夜透紫

香港作家,畢業於跨文化研究碩士的愛貓人,擔任過兒童電視遊戲設計師、手機遊戲劇本作家。喜歡創作,不拘寫作類型,風格幽默輕快,深受日本動漫文化影響。二〇一一年以「漢字」主題的奇幻小說《字之魂》獲台灣角川輕小說大賞銅賞,著有推理小說「小暮推理事件簿」系列、《二次緣古物雜貨店》、恐怖小說《人臉書》及翻轉日系RPG傳統設定的輕小說《第一次變魔王就上手》。

瀟湘神

臺灣作家、實境遊戲設計師,臺北地方異聞工作室成員,長期耕耘民俗學與妖怪文化議題。二〇一二年以從塗鴉文化發想的「大臺北繪卷」獲角川輕小說獎短篇組銅賞、一四年獲金車奇幻小說獎。著有日治時代為背景的妖怪小說《臺北城裡妖魔跋扈》、《帝國大學赤雨騷亂》,和多位作家合著時代小說《華麗島軼聞:鍵》、《說妖》,及臺灣妖怪考察書籍《唯妖論》,同時是實境遊戲〈城市邊陲的遁逃者〉、〈金魅殺人魔術〉原案,亦和政府合作文化推廣活動。

陳浩基

香港中文大學計算機科學系畢業,台灣推理作家協會海外成員。台灣推理作家協會獎、島田莊司推理小說獎、台北國際書展大獎、香港文學季推薦獎得主。作品《13.67》獲得二〇一七年度日本「週刊文春推理Best 10(海外部門)」及「本格推理Best 10(海外部門)」兩大推理排行榜冠軍,為首次有亞洲作品上榜。另著有推理小說《遺忘.刑警》、《網內人》、科幻小說《S.T.E.P.》(與寵物先生合著)、《闇黑密使》(與高普合著)、奇幻小說《大魔法搜查線》、《氣球人》、《山羊獰笑的剎那》等多部作品,最新作品為短篇集《第歐根尼變奏曲》。

譯者簡介

Rappa

Rappa

日文系畢,現於軟體相關業擔任翻譯,家有愛貓玳瑁一隻。

翻譯本書〈筷子大人〉。

繪者簡介

安品anpin

自由創作者,偶爾翻譯書籍,暫且無所事事。

https://m.facebook.com/riarukk

目录
 · · · · · ·

〈筷子大人〉

〈珊瑚之骨〉

〈咒網之魚〉

〈鱷魚之夢〉

〈亥豕魯魚〉

评论 ······

港、台、日三地小說家聯合續寫的圓環套圓環作品,對於我這種連科幻世界封面故事都愛不釋手的命題作文愛好者來說簡直是盛宴。三地作家風格也明顯迥異,香港人的故事時代感很強,文風略硬文筆略遜,台灣人寫得優美細膩憂傷,情感濃重,日本故事冷靜古怪,就是怪談。單談一雙筷子和背後的祭祀文化,幾個作家各有側重,從文化到歷史到民俗入手,八仙過海然後還能聚攏歸一。最後一棒的香港人編到了天外飛仙去,適應了前作風格的難免感覺…

跨越三地的接龙小说。整体非常有趣,前三篇是比较独立的故事,第四篇融合接完后已经有了终结感,第五篇竟然还能做到有所突破般的惊喜。分篇短评超字数了放长评。希望平时玩小说接龙的时候也不要太过坑下一棒,而是学学作家们独自单棒捧出也能有完整度。edited

日本有三津田信三,中国台湾有潇湘神。
根据近三年我看过的两位的作品质量,个人认为,在民俗怪谈推理方面,现当下的三三是写不过潇湘神的。甚至今后,三三也很难写得过潇湘神了。
潇湘神这位作家,虽然目前作品不多,但完全值得读者们抱以最高期待,期待他接过三三的棒子,不断成长创作,最终即使无法达到与最巅峰时期的三三分庭抗礼的地步,也绝对能书写成就华语推理的历史~!
(除了“潇湘神”,大家还可以搜索“新日嵯峨子…

非常无聊的低俗怪谈故事集,全都用同一个筷子的主题真够俗艳的,青少年杂志网文水准,叙事混乱,文字也毫无美感,第二篇《珊瑚之骨》矫情俗艳与叙事的混乱完全肉眼可见,根本不值一读

点击星号评分!

平均分 0 / 5. 投票数: 0

还没有投票!请为他投一票。

评论 抢沙发

评论前必须登录!

 

登录

找回密码

注册