袁世凯传 : 外国人眼中的袁世凯

0
(0)

袁世凯传
: 外国人眼中的袁世凯

作者:[加]陈志让

出版社:湖南人民出版社

副标题:外国人眼中的袁世凯

译者:王纪卿

出版年:2013-9-30

页数:300

定价:32.00

装帧:平装

ISBN:9787543890060

内容简介
 · · · · · ·

本书为著名历史学者、在海外与黄仁宇、唐德刚齐名的、《剑桥中华民国史》作者陈志让先生的经典力作。它全面回顾了这位清廷重擘与民国“逆首”的人生历程,详细审察了袁世凯其人在朝鲜监国时期表现出来的治世之才、小站练兵时的干将之能、督抚鲁直时的权臣之范与辛亥革命前后的枭雄之奸,生动地呈现了袁世凯“治世之能臣,乱世之奸雄”的悍厉一生。

作者简介
 · · · · · ·

陈志让(Jerome Ch’en):著名历史学家,《剑桥中华民国史》作者,加拿大多伦多大学东亚系教授。著有《军绅政治》《毛泽东与中国革命》等。

目录
 · · · · · ·

第一章 早年岁月(1859—1882年)

第二章 监国朝鲜(1882—1895年)

第三章 编练新军(1895—1899年)

第四章 巡抚袁世凯(1899—1901年)

第五章 总督袁世凯(1901—1907年)

第六章 遭贬隐居(1908—1911年)

第七章 袁世凯与辛亥革命(1911年)

第八章 总统袁世凯(1912—1913年)

第九章 铁腕人物(1913—1915年)

第十章 洪宪皇帝(1915—1916年)

第十一章 枭雄末路(1916年)

第十二章 斯人评价

参考书目

评论 ······

一周前读完的,语言比较通俗易懂,引用了大量史料,让我看到了一个不一样的袁世凯。陈志让先生将袁世凯看做像曹操一样的枭雄,带领我们从另一个层面解读袁世凯。

史实反而没有议论来的好,是基本功不扎实的意思吗。作为传记连什么时候见荣禄这种事情都不细细说清楚,还好我看过茅海建。要是分析下家庭情况什么的就好了,还是有点单薄。袁世凯只是把他命定的角色扮演的特别糟糕,换个好人,一样惨败。

书是好书,翻译太烂,很多资料引文也未核查原文(中文),导致中文译作英文又从英文“翻”译回中文,太过奇葩!资料虽嫌过时,评语却堪独到,末章尤为精彩,不逊于唐某人!P.S.张謇直言调侃老袁:“足下之官阶愈高,则鄙人之称谓愈小!”那封著名的绝交信中说得更为不堪:“謇今昔犹是一人耳,而老师、先生、某翁、某兄之称,愈变愈奇,不解其故!”

没有想象中的好,亮点基本上集中在最后一章的总结,但由于写作年代较早,放在今天早已不再新鲜,只能说作者在成书时能对一位争议颇多且以负面新闻为主的大人物持有这样公允的评价是挺不容易的。

点击星号评分!

平均分 0 / 5. 投票数: 0

还没有投票!请为他投一票。

推荐阅读

评论 抢沙发

评论前必须登录!

 

登录

找回密码

注册