你消失的那一夜

0
(0)

你消失的那一夜

作者:[日]中村文则

出版社:中国工人出版社

原作名:あなたが消えた夜に

译者:万鲁建

出版年:2019-4-1

页数:291

定价:45.00

装帧:平装

ISBN:9787500871330

内容简介
······

*大卫·古迪斯奖、杜马戈文学奖等获奖作家中村文则长篇力作

*多国翻译出版/受世界各国读者赞赏

*警察与凶手的斗智

*神秘消失的一夜/行踪诡异的“大衣男”/错综复杂的连环案

*轻型纸印刷,品相好,物美价廉

内容简介

小镇发生连环“路魔”杀人案,无业男子、家庭主妇、俱乐部老板相继在深夜的路上,遭遇一名穿灰色大衣的持刀男子袭击。自杀的精神科医生死前留下遗书,承认自己是作案的“大衣男”。“大衣男”是真有其人,还是凶手故布疑阵?惨死的俱乐部女招待,与之有关系的多名男子,皆与案件有着千丝万缕的联系。错综复杂的案情,一切从“你”消失的那一夜开始……

作者简介
······

中村文则,日本新锐小说家。1977年出生于爱知县,福岛大学毕业。2002年以《枪》获得“新潮新人奖”而出道,2004年《遮光》获得野间文艺新人奖,2005年《泥土里的孩子》获得芥川奖,2010年《掏摸》获得大江健三郎奖。《掏摸》的英译本入选美国华尔街日报2012年十佳小说、美国亚马逊月刊十佳小说。2014年获得美国文学奖大卫·古迪斯奖,这是日本作家首次获得该奖项。2016年,《我的消失》获杜马戈文学奖。此外,作者还出版有《在那忧郁无尽蔓延的黑夜》《世界的尽头》《恶与假面的规则》《王国》《迷宫》《去年的冬天,和你分别》《教团X》等作品。

目录
······

上部 / 1

大衣男 / 2

奇怪的尸体 / 7

模仿犯罪 / 17

红 点 / 32

精神科医生 / 42

身边的人们 / 53

迷 路 / 72

没有名侦探 / 83

那时的少年 / 93

真 相 / 105

图 形 / 109

重复的图形 / 122

下部 / 133

一个女子 / 135

情 结 / 145

推 理 / 156

雾 / 168

过 去 / 178

“事件”的结束 / 186

右转角 / 192

物质享受 / 203

共同依赖 / 214

恶 魔 / 217

“写”之罪 / 231

你不在的夜晚 / 240

开 启 / 244

启 示 / 248

凌驾于“人” / 267

尾 声 / 283

评论 ······

扭曲病态疯癫狂乱,不喜。

第一人称侦探是给搜一当狗的辖区警察。翻译很差,出场人物基本都是人性扭曲,读完有点压抑。

要么是作者太烂,要么是译者太烂,总之行文非常的卡顿,没文采就算了,逻辑连贯性极差。作为一本悬疑小说能让我看的想睡觉,很少有的体验。

犯罪分子的心态和精神都相当扭曲,看完了我整个人也不是很好。但是最后的结局不错,因为惠死亡的直接推手竟然是科原。在科原也撑不下去,准备自杀的时候,另一个被心灵问题困扰的人伸来援手了。看到译者征求意见,我想说,请不要随意使用“哈?欸?”这种中文里没有的语气词行么,翻译了等于没翻。

点击星号评分!

平均分 0 / 5. 投票数: 0

还没有投票!请为他投一票。

评论 抢沙发

评论前必须登录!

 

登录

找回密码

注册