作者：(日)三岛由纪夫
出版社：上海译文出版社
原作名：ラディゲの死
译者：兰立亮
出版年：2020-10
定价：45
装帧：平装
丛书：三岛由纪夫作品系列
ISBN：9787532781751
内容简介
······
“让我活得像升空的火箭，让我自己燃烧殆尽，使夜空获得瞬息光焰。”
–
三岛由纪夫十七岁至三十一岁间十三篇短篇上乘之作
贯穿三岛创作生涯始终
暴烈之死背后的优雅与激情
–
开篇《水中月》完稿时，三岛仅年满十七岁。全文由七篇书信组成，第一人称叙述铺陈开去的文体使双方对话紧密衔接、难以分割，细腻丰满的心理独白扣人心弦。《山羊头》通过描绘男人在战争前后与不同女人交往时能否看见山羊头的转变，来反映主人公内心细微而急剧的变化。现实场景与寓意画面相结合，在故事出现重大转机时使其戛然而止，三岛出奇的表现力与对节奏的鲜明控制让人叹服。标题之作《拉迪盖之死》中，自三岛少年时期起就敬仰的天才作家拉迪盖，如其预言所说“三天之内，我将被神兵射杀”，在科克托的守护下撒手人寰，结束了自己年仅二十岁的生命。从拉迪盖与科克托的相处入手，剖析他内心的动荡与不安，从侧面揭示了三岛自身的心理变迁。
全书篇目行文风格多样，故事类型各异。从中可以领略作者从少年期起挡不住的才情及成熟期时自我表达的老到，也可以体会其自始至终对于精神与肉体、现实与艺术的不懈探索。
作者简介
······
三岛由纪夫（1925-1970），日本小说家、剧作家。本名平冈公威，生于东京。一九四九年出版长篇小说《假面自白》，文坛地位确立。一九七〇年十一月二十五日写完《丰饶之海》第四部《天人五衰》后自杀。一生创作四十部中长篇小说，二十部短篇小说和十八部剧本集。主要著作还有《禁色》《潮骚》《近代能乐集》《金阁寺》和《萨德侯爵夫人》。
目录
······
水月
山羊头
大臣
魔群经过
花山院
星期日
箱根细工
伟大的姐妹
牵牛花
旅行的墓志铭
拉迪盖之死
复仇
施饿鬼船
评论 ······
读了一部分——拉迪盖之死，魔群经过，伟大的姐妹——放下了
这个不是换了书名的《魔群的通过》吗🤨
三岛先生在短篇中顯露着那種“名刀之锋锐”，可谓驚人。例如17岁時沈潛日本古典文学所作《水月》，以轻盈且朦胧柔和的文筆写成，探討“爱”若是一种互动而共有的关系，其必然在永恒的怀疑中终结（《饥饿鬼船》）如同D·H·劳伦斯所说的“不可知论”。
森鸥外推崇的古典道德观，被三岛寂然寄身于肉体的阴影里微弱喘息着，并借助深奧和精致的色相组合：《山羊头》里“黑色花边手套”，《魔群经过》“她紫色的和服衣袖压在格子…
翻译不如陈
评论前必须登录！
注册