在西伯利亚森林中

0
(0)

在西伯利亚森林中

作者:[法]西尔万·泰松

出版社:人民文学出版社

原作名:DanslesForêtsdeSibérie

译者:周佩琼

出版年:2018-12

页数:235

定价:49.00

装帧:精装

丛书:远行译丛

ISBN:9787020145126

内容简介
······

法国探险家西尔万•泰松曾自许四十岁前在森林深处过一段隐居生活。于是,他在贝加尔湖畔雪松北岬的一座西伯利亚小木屋里居住了六个月。最近的村庄在一百二十公里以外,没有邻居,偶尔有奇怪的访客。冬季,气温降至零下三十摄氏度;夏季,熊在湖岸陡坡出没。他带了书籍、雪茄和伏特加,在这片荒原中,自创了一种朴素而美好的生活,时间缩减为几个简单的行为:面朝湖泊和森林,注视着日子流逝;砍柴,钓鱼,做饭;大量阅读;在山间行走;在窗前喝伏特加。

作者简介
······

西尔万•泰松

Sylvain Tesson, 1972-

法国作家、记者、旅行家,欧洲探险行会会长。十九岁那年,骑摩托车穿越冰岛中部,并参加了婆罗洲洞穴探险。后与好友亚历山大•普森一起骑单车环游世界。自1997年以来,泰松以步行、骑单车或骑马的方式游历中亚。2010年,他在贝加尔湖畔居住了六个月,其间所写的日记结集成《在西伯利亚森林中》,获得2011年美第奇文学奖,其中文版于2016年获得傅雷翻译出版奖。

泰松至今已出版十多部游记,其短篇小说、影集和随笔也广受好评。

目录
······

目录

题外话

二月 森林

三月 时光

四月 湖泊

五月 野兽

六月 泪水

七月 平和

评论 ······

可以说非常无聊了。貌似什么都谈了,但什么都没说清楚。对于这种难得的经历,真是浪费!阅读过程丝毫不愉悦,既感受不到贝加尔湖畔的乐趣,也体会不到作者的人格魅力。

翻译的太美

怎么会这么高分…感觉作者本人就所谓象牙塔综合征

推词演句的文字把戏,自大的感官。读了前两页比较感兴趣,读到后面越来越想皱眉,产生一种厌恶心理,接着看果不其然。 标榜对自然的敬畏以及对心灵的洗涤,整个过程却无不表现出莫名的优越感(真不知道从哪儿冒出来值得优越的),并在优越的同时贬低其他人的生活方式、环境,最后自己也未必没有融入其中。 若是真的对自然心生敬畏,反而不必句句推敲,真诚是流淌在空气中的氧气,作者和读者都可以下意识呼吸汲取,而不是按头插管…

点击星号评分!

平均分 0 / 5. 投票数: 0

还没有投票!请为他投一票。

评论 抢沙发

评论前必须登录!

 

登录

找回密码

注册