尼尔斯骑鹅历险记

5
(1)

尼尔斯骑鹅历险记

作者:[瑞典]塞尔玛·拉格洛夫

出版社:浙江文艺出版社

出品方:大星文化

原作名:NilsHolgerssonsunderbararesagenomSverige

译者:[瑞典]万之

出版年:2018-4-1

页数:876

定价:198

装帧:精装

丛书:作家榜经典文库

ISBN:9787533952099

内容简介
······

所有的美好成长,都从冒险开始……

三月里的一个清晨,不爱学习、调皮捣蛋的少年尼尔斯,因捉弄一个小土地神而变成了拇指头般的小人儿。一群大雁刚好经过,他家的大白鹅意外带着尼尔斯飞上了天空。

小尼尔斯跟随雁群,开启了跨越千山万水的冒险之旅。

这部世界儿童文学史上家喻户晓的少年冒险成长小说,已被译成50多种文字,风靡全球112年,作为一部充满想象力、知识性与趣味性的传世巨著,被誉为“过去、现在和将来,大人小孩都喜爱的永恒经典”。

作者简介
······

作者简介

[瑞典] 塞尔玛·拉格洛夫(Selma Lagerlöf,1858—1940)

首位荣获诺贝尔文学奖的瑞典国民级女作家,与安徒生齐名的儿童文学大师。

生于瑞典中部韦姆兰省的莫尔巴卡庄园,父亲是酷爱文学的军官,全家人经常围坐在一起,朗读诗歌和小说,这对她的文学生涯影响深远。

1904年夏天,为写“一本关于瑞典的、适合孩子们在学校阅读的书……一本富有教益、严肃认真和没有一句假话的书”,她开始跋山涉水到瑞典全国各地考察;1906年,充满想象力、知识性与趣味性的《尼尔斯骑鹅历险记》出版。这部童话巨著使她成为首位荣获诺贝尔文学奖的女作家,不久,她当选为瑞典皇家科学院首位女院士,也是首位肖像登上瑞典钞票的女性;挪威、芬兰、比利时和法国等国家,纷纷将本国最高荣誉勋章授予她。

《尼尔斯骑鹅历险记》被译成50多种文字,风靡全球,被誉为“过去、现在和将来,大人小孩都喜爱的永恒经典”。

译者简介

万之

本名陈迈平,著名诗人、作家,瑞典文学院翻译奖得主。

出生于江苏常熟,祖籍湖南湘潭。曾任教于中央戏剧学院戏剧文学系;1990年起,在瑞典斯德哥尔摩大学中文系任教,并定居瑞典至今。2017年翻译瑞典殿堂级童书《尼尔斯骑鹅历险记》全译本。

目录
······

推荐序1

1. 小男孩 001

2. 凯布讷山来的阿卡 025

3. 野鸟生活 048

4. 格丽敏厄堡楼 074

5. 库拉山上的仙鹤大舞会 093

6. 在雨天里 108

7. 有三个层级的台阶 118

8. 伦纳比河边 126

9. 卡尔斯克鲁纳 139

10. 到厄兰岛的旅行 152

11. 厄兰岛南岬角 158

12. 大蝴蝶 169

13. 小卡尔斯岛 176

14. 两个城市 197

15. 有关斯莫兰的传说 216

16. 乌鸦 225

17. 老农妇 250

18. 从塔山到磨坊镇 264

19. 大鸟湖 271

20. 预见未来 293

21. 羊毛毡 301

22. 卡尔和灰皮子的故事 308

23. 美丽的乐园 359

24. 在奈勒克 379

25. 解冻 405

26. 分遗产 412

27. 在矿山区 420

28. 钢铁厂 427

15. 有关斯莫兰的传说 216

16. 乌鸦 225

17. 老农妇 250

18. 从塔山到磨坊镇 264

19. 大鸟湖 271

20. 预见未来 293

21. 羊毛毡 301

22. 卡尔和灰皮子的故事 308

23. 美丽的乐园 359

24. 在奈勒克 379

25. 解冻 405

26. 分遗产 412

27. 在矿山区 420

28. 钢铁厂 427

43. 西波的尼亚和拉普兰 660

44. 放鹅丫头奥萨和小马兹 681

45. 和拉普人在一起 705

46. 向南方!向南方! 722

47. 来自海尔叶山谷的传说 743

48. 瓦勒姆兰和达尔斯兰 756

49. 一座小庄园 764

50. 岩礁上的宝藏 778

51. 大海的银子 788

52. 一座大庄园 797

53. 到维门赫格的旅行 827

54. 在霍尔格·尼尔松家 833

55. 告别大雁 846

译后记 853

评论 ······

以童话之名看遍人间百态。 通过童话,小孩的视角讲述了人生百态,山河风光。这里有仗义救雁的勇敢,小女孩科普肺结核的壮举,小男孩信守承诺,没有背弃朋友大鹅,以及宽恕一直追捕他们的狐狸,对逝去的东西放下,展望新的未来

想买个来收藏了,小时候对瑞典的动物世界非常憧憬…

对成人来说一般吧,可能孩子会喜欢,等游游上小学读给他听。

小孩看完会幻想自己是尼尔斯,大人看了会觉得自己是农场里孤单老死的妇人。童话和现实的一线之遥

点击星号评分!

平均分 5 / 5. 投票数: 1

还没有投票!请为他投一票。

评论 抢沙发

评论前必须登录!

 

登录

找回密码

注册