银河铁道之夜 : 日本幻想文学的巅峰之作,独家整理“贤治小专栏”

0
(0)

银河铁道之夜
: 日本幻想文学的巅峰之作,独家整理“贤治小专栏”

作者:[日]宫泽贤治

出版社:江苏人民出版社

副标题:日本幻想文学的巅峰之作,独家整理“贤治小专栏”

译者:赖庭筠

出版年:2018-12-1

页数:224

定价:39.80

装帧:平装

ISBN:9787214226600

内容简介
······

《银河铁道之夜》中收录了十四篇宫泽贤治的经典童话作品。那些发生在铁道、星空、雪地、森林的一则则小故事,飘扬着丰富的想象力,飞舞着温馨童真的气息。其中《银河铁道之夜》是宫泽贤治的代表作,也是日本文学史上的经典之作,作者八年四易其稿,直至生命终结前仍在加工润色,被称为“永远没有完结的童话故事”——壮丽银河之上的凄美感伤故事,饱含温暖的生命哲思。

作者简介
······

(日)宫泽贤治(1896—1933),日本家喻户晓的国民作家。其童话具有强烈的个性色彩,善于以诗化般精致清丽的文笔,描绘出浪漫唯美的映像。他的很多作品被编入日本的中小学国语教材,童话已被译成十四种文字,深受全世界读者的喜爱。

目录
······

自序 1

渡雪原 4

其一 小狐狸绀三郎 4

其二 狐狸小学的幻灯会 9

橡果与山猫 15

要求很多的餐馆 24

水仙月的四日 34

贝之火 41

猫咪事务所 60

滑床山的熊 70

黄色番茄 79

风之又三郎 92

九月一日 92

九月二日 100

九月四日,星期日 104

九月五日 115

九月七日 120

九月八日 124

九月十二日,第十二天 128

夜鹰之星 132

大提琴手高修 139

卜多力的一生 155

一 森林 155

二 蚕丝工厂 159

三 沼田 163

四 柯波博士 169

五 伊哈托威火山局 173

六 萨姆托里火山 175

七 云海 179

八 秋天 181

九 卡鲁博托纳特岛 184

银河铁道之夜 186

一 午后的课 186

二 活字印刷厂 189

三 家 190

四 半人马座祭的夜晚 193

五 气象观测塔之柱 196

六 银河站 197

七 北十字星与上新世海岸 200

八 捕鸟人 205

九 乔凡尼的车票 210

不畏风雨 232

评论 ······

非常好、特别好。宫泽贤治是个始终没有适应社会竞争的人,但也是一个极纯真、极善良的人。他的童话给人温暖的同时,又让人萌生一种奇异的解读冲动,感觉就像软化+善良版的安部公房。这版翻译也还算不错了,很有童趣。最喜欢《渡雪原》和暗喻权力腐化过程的《贝之火》,《银河铁道之夜》当然也是公认的佳作。带有自传性质的《卜多力的一生》则道德说教意味太明显,不太喜欢。

十几篇童话各有特色,看完感触最深的还是本篇。唯美,漫长又奇幻的银河旅途,旅途中遇到又离开的人。与其说是孩子的童话,毋宁说是成人的归宿,乔凡尼和卡帕内拉在旅途终点都到达了属于他们的彼方。我们也是如此。

告别比相遇更漫长

银河闪耀又纯净,原野的青草微风,宝石一样的光芒和树种,追寻幸福的理想多么动人心怀,宫崎贤治是个顶浪漫的朴素马克思主义者。

点击星号评分!

平均分 0 / 5. 投票数: 0

还没有投票!请为他投一票。

评论 抢沙发

评论前必须登录!

 

登录

找回密码

注册