作者：（美）弗农·弗雷泽（主编）
出版社：上海人民出版社
出品方：世纪文景
译者：文楚安/雷丽敏
出版年：2008-01
页数：487
定价：38.00元
装帧：平装
ISBN：9787208068957
内容简介
······
《后垮掉派诗选》（Selected Poems of Post—Beat Poets）收入美国23 位后垮掉派诗人风格迥异、极具个性化的160余首诗篇，其中有的富于哲理，有的看似平淡却耐人寻味，有的狂放恣肆，有的细腻入微，有的色彩斑斓。内容涉及社会、自然、情感，拓展了W.C.威廉斯和金斯堡“一切皆可入诗”和“最初的思绪，最好的思绪”诗学观，为华人世界读者开启了一览美国非主流“另类文学”尤其是“民间诗歌”的窗口。
这批已经趋于成熟的诗人的作品在精神寻求、个人经验的表达、探索新的生活方式、捍卫社会正义以及寻求语言和媒体多元结合的可能性等方面与垮掉派作家的主张一脉相承。作为一个新的诗歌流派，后垮掉派方兴未艾。
作者简介
······
弗农·弗雷泽（Vernon Frazer，1945-），自由职业作家。1968年毕业于康涅狄格大学。前社会服务中介机构项目设计者和评估者。在制作爵士乐萨克斯管吹奏手托乌斯·蔡平CD光盘《形形式式的一堆梦》和系列CD光盘《活着的托马斯·蔡平》期间任录音公司客座艺术家，主编《活着的托马斯·蔡平》和《爵士乐之声》。他的诗集有：《一辆帅气的汽车》、《魔舞》、《我唱一首进化歌》、《自由降落》、《撞车赛软呢帽》。他的爵士乐伴奏的诗歌朗诵唱片有：《垮掉一代诗歌》、《海特街1985年》、《柏林收费公路性皇后》、《砰！》、《猴面包树之歌》和《即兴诗》。他还出版有长篇小说《雷列克的重聚》和短篇小说集《一直锁住这个频道》。
目录
······
弗農·弗雷澤：致中國讀者
張子清：垮掉派與後垮掉派是頹廢派，還是疲脫派？
勞倫斯·卡拉迪尼
談話之後
易彎曲的頭
正好在冰點之上
窗外
又一次
再看一眼
兵馬俑主禱文
埃林·弗林
史蒂夫·達拉欽斯基
後垮掉派詩人（我們是2號信經樂）
帝國
無題
後窗1
後窗2
後窗3
陰暗沮喪的一天
傑克·弗利
六十歲的誘惑
四十年四十次：四十行詩
新婚喜歌
金斯堡在大商場
讀禪詩《明心》有感
伊妮德·戴姆
那位是水的女人
乘坐D地鐵
夜班
夢中婚禮
海灘
水仙球睫
空間
進教室
母親夢
奇跡101
弗農·弗雷澤
應當要有法律
民謠
「搖滾樂決不會滅亡！」
色情兮兮的布呂克納
巡游南方海灘
上床時的故事
老式霹靂舞
好人
柏林收費公路性皇後
綠發男孩
運動即景
一個嬉普士的嬉普士
夏納要去迪斯尼世界
一輛帥氣的汽車
頭腦清醒的人
科帕爾·戈登
塗層怎樣剝落：
潮濕白牆上的花瓣
青春期／殖民主義／春天
一個女人身體中的夏天
露幾次面
對偉大的無名者致以冬天的問候
現在擴大你的詞匯量
斯凱勒·霍夫曼
人影中的人影
給吉米演奏的布魯斯
重影
時間之外的運動
曲線的那邊
還魂城
鮑勃·霍爾曼
我們是恐龍
火：朋友還是敵人？
愛情詩
在利維特鎮的漂浮
步李白
在杜甫之後的一千年想起李白
艾倫·金斯堡的夢，
1997年10月15日柏林
米克哈伊·霍洛威茨
2001年9月11日
唐代斷憶
回歸
木笛
數英里之上
回程航班
蜘蛛乘坐美聯航
詩歌
中國王朝的一件珍寶
詩歌和評論
阿瑟·溫菲爾德·奈特
宇宙的神秘
野火雞
措便車旅行的人
詹姆士·迪安：水上走
詹姆士·迪安：牛蛙
詹姆士·迪安：好萊塢
裸體照片
汽笛
傷疤
想像死者
基特·奈特
我可盡力了
看不見的細繩
天空之靈
沃爾特·惠特曼看見1861年
戰爭中第一批女人
雨中的錦納
安妮·詹姆斯，1943年
同樣的尖叫聲
唐納德·列夫
退化
等待
懷念艾倫-金斯堡
文人
婚姻生活一景
約翰
布萊敦海濱的人文狀況
黎明
急件遞送人
玲恩·利夫欣
我母親整理炊具
我母親喜歡羊排骨，牛排，
龍蝦，烤牛肉
我不存在的女兒
在我母親生命的最後時辰
我游盪在星期五一大早，突然尋思，
卡布·卡洛韋活著，還是走了
整個夜晚鳥兒像一架收音機
在波浪般起伏的黑檀樹小峽谷
夜半看飛雁
像一盞夜行燈
暫緩痛苦
丹·尼爾森
潛入先知天空延緩張傘
一天早晨我醒來
最初的記憶
我買了一套家庭安全保險設備
我在尋找我的錢夾
惟一可能的解釋
名聲
我正在忙些什麽
兩個被證實的事實
那證實了我的看法
邁克爾·羅森堡
天使們好好睡！
噴氣式飛機現在被認識了
忙
仍然在世
當你和你喜愛的人在一起時
萊斯利·萊恩·拉塞爾
融入
向菩薩提出的問題
薩克斯管
龍樹
夜彈鋼琴
春天的毯子
費爾林蓋蒂在草坪上
拉維·香卡
尋找如何結束
修定
牡蠣
蜻蜒
黑暗
梅格·史密斯
利薩和她所有的親戚
征服洪水
一天早上，埃德·戴爾的四個遠景
給「悲傷的人們」
前街
北站
格陵蘭海岸的美人魚
謝里爾·湯森
我大腿間的男人喜歡愛情
我們做的事┅┅
雨中
我們是
抓住
相對論
灰暗的詩
阿娜麗斯
在如絲般的夢幻中
奇想
甜蜜的憂愁
珍寧·波米·維加
的里雅斯特的瘋狗
藍莓烘餅
艾倫
通過之前請看兩邊
任何數字
格雷戈里1
格雷戈里2
安妮·沃爾德曼
為新奇魅力之歌而作
致喜好挑剔的人
創作
傑克·凱魯亞克之夢
快講女（節譯）
信念
巴里·沃倫斯坦
吸大麻的托尼
托尼的腦筋
默默無聞的托尼
至關重要
陰溝和櫻桃樹
屠夫
我的替角
殺手
董事會會議室
差事
布魯斯樂
後現代主義
極好的變化
鼴鼠的生活
唐·韋布
啊，繆斯
水星
金星
地球
火星
木星
土星
天王星
海王星
冥王星
張子清：後記
评论 ······
翻得很差
失败的桂冠献给你
.
文楚安先生竟然已经过世了……国内垮掉派译介的功绩很大程度上都是文楚安取得的。
评论前必须登录！
注册