法国电影 : 从诞生到现在

0
(0)

法国电影
: 从诞生到现在

作者:[法]雷米·富尼耶·朗佐尼

出版社:商务印书馆

副标题:从诞生到现在

译者:王之光

出版年:2009-06

页数:421

定价:46.00元

装帧:平装

ISBN:9787100058926

内容简介
······

《法国电影:从诞生到现在》把法国电影视为一门拥有自身传统、历史、惯例和技术的独特有力的艺术,并通过解决艰涩难懂的问题和概念,来消除电影史文献中常见的误解。我们分析电影形式、叙事和片型的各个方面,并探索了对于这种媒体的主要诠释(interpretive)方法。全书共八章,综合了从大量的法国和世界电影资料中获得的对法国电影的文化、历史、形式和理论分析。每章都有对法国电影史学的总论以及对具体例子和以历史为导向的电影研究方法的介绍。其宗旨之一是通过电影摄影术的传统角度如摄影机的移动、蒙太奇、电影摄影表达、框取(framing)、拍摄角度和演员视场(point of view),彩色(或黑白)、声音、音乐、剧本、照明、布景、服装和化妆,向读者介绍基本历史问题和电影的审美赏析。另一个目的是要向影迷们重新介绍他们非常热衷的电影剧目。

评论 ······

翻译比书还蛋疼,一个译名在同一页相隔几行都可以有两种叫法。

大陆水准

翻译过于粗糙。原著应该在4星以上

稍稍全面一点的法影史,不过这活生生就是一大本笔记,商务也够狠的,分下章节会死啊,居然全书就直接从1到8就完了。

点击星号评分!

平均分 0 / 5. 投票数: 0

还没有投票!请为他投一票。

评论 抢沙发

评论前必须登录!

 

登录

找回密码

注册