作者：太宰治
出版社：中国宇航出版社
副标题：日汉对照全译本
原作名：斜陽
译者：林少华
出版年：2015-10-1
页数：317
定价：CNY32.80
装帧：平装
丛书：世界文学经典珍藏馆
ISBN：9787515909943
内容简介
······
酗酒吸毒的弟弟直治叠印出中学、大学时代即早年的作者面影；决心为“恋爱与革命”而一往情深甚至孤注一掷的姐姐和子凸显战争期间作者苦闷的精神世界；流行作家上原二郎可以说是战后作者生态的翻版；而母亲身上则隐约寄托着作者的贵族情怀和审美理想，也是作品中惟一穿过凄风苦雨的一缕温馨的夕晖，亦即“斜阳”的象征或化身。
评论 ······
高一读的，读完后和同桌说：此书有战后安慰人心的嫌疑。不过多年过去回忆起来却又觉得温情。或者说，悲情又温馨。
炫技地采用女性视角，论细腻不如茨威格；笔墨与同情分摊在四个人身上，论魅力不如人间失格。爱情、反战、社会主义，以短短篇幅承载如此众多的议题，实在有无病呻吟之感——病当然是有的，但分量与近乎神经质的反应太不相当。编辑很不用心，译者序竟有一大半在就《人间失格》的翻译侃侃而谈，不应该。
#2019年第23本#看了几本太宰治的书，发现其实一本人间失格就够了。
太宰最好的篇目吧
评论前必须登录！
注册