余國藩西遊記論集

作者：余國藩

出版社：聯經出版事業股份有限公司

译者：李奭學

出版年：1989

页数：298

定价：112.00元

装帧：平裝本

ISBN：9789570800791

目录
······

两脚踏东西文化·一心评宇宙文章

——《余国藩西游记论集》编译序

《西游记》的敍事结構与第九回的问题

《西游记》英译的问题

——为亚洲协会国际中英文翻译研讨会而作

源流、版本、史诗与寓言

——英译本《西游记》导论

朝圣行

——论《神曲》与《西游记》

宗教与中国文学

——论《西游记》的（玄道）

附录

后记

索引

评论 ······

附录两篇文章非常赞！！

余國藩西遊記論集

Comparative Journeys 中西游记相关诸篇中译

李奭学老师二十七、八岁上芝加哥大学前所译，老师也自认里面也有不少谬误，青年时期便能译的如此不错，可见学养深厚。

• 下载电子版：下载地址
• 购买纸质版：京东商城
• 购买纸质版：当当网