作者：[瑞典]喜龙仁
出版社：台海出版社
出品方：书是生活
副标题：中国园林
译者：赵省伟/邱丽媛
出版年：2017-2
页数：392
定价：168.00元
装帧：平装
丛书：西洋镜
ISBN：9787516812570
内容简介
······
本书首版于1949年，共收录图片近400幅，系统论述中国园林的艺术特点和发展流变，是世界公认的中国园林研究开山之作。1921年，喜龙仁得到民国总统的特许，成为少数几个获准进入民国政府办公地中南海、北海、颐和园等地进行考察和摄影的外国学者之一。其后，遍访拍摄苏杭等地私家园林。并获得弗利尔美术馆等海内外馆藏支持，拍摄大量中国园林的名画。这些园林大部分或毁于战火或遭人为破坏，幸亏有喜龙仁费尽心血拍摄的图片，我们才得以从中一窥旧时风貌。另附录醇亲王奕府邸罕见照片60幅，为国内首次印刷。
作者简介
······
喜龙仁(Osvald Sirén，1879—1966)：20 世纪西方极为重要的中国美术史专家，曾担任瑞典斯德哥尔摩大学艺术史教授、瑞典国家博物馆绘画与雕塑部主任馆员等职，首届查尔斯•兰•弗利尔奖章获得者。1916 年起，相继赴美国耶鲁大学、哈佛大学和日本名校讲学。1920 年起六次来华，并深深爱上了东方艺术。对中国古代建筑、雕塑、绘画艺术研究极深，代表作有《北京的城墙和城门》（1924）、《中国雕塑》（1925）、《中国北京皇城写真全图》（1926）、《中国早期艺术史》（1929）、《中国园林》（1949）等。
赵省伟：厦门大学历史系毕业，目前关注于中国历史影像的收藏和出版，藏有海量中国主题的法国、德国报纸和书籍。编有《遗失在西方的中国史：法国彩色画报记录的中国1850—1937》《西洋镜》系列等书。
邱丽媛：北京大学中文系毕业，现任教于北京华文学院，研究方向为中外文化交流传播。译有《西洋镜：1907，北京—巴黎汽车拉力赛》《西洋镜：中国衣冠举止图解》等书。
目录
······
前言
第一章 中国园林——自然主义的艺术品
第二章 山水
第三章 花草树木
第四章 中国园林的建筑元素
第五章 文学和绘画中的园林
第六章 更为古老的日本园林
第七章 部分私人园林
第八章 三海（北京北海、中海、南海）
第九章 圆明园
第十章 颐和园与玉泉山
参考文献
附录Ⅰ
附录Ⅱ 醇亲王奕及其府邸
评论 ······
附录的照片很珍贵。
19世纪30年代，
喜龙仁来到中国开展他的艺术研究，当时拍摄了大量皇家园林照片，和民国期间的用途。
你能想象在中南北海的长廊里面，小商贩摆几个小桌椅就开茶舍吗？
附录也是惊喜连连，现在看到的宫殿都是空的，没有人在里面生活了，家具摆设也是复原的，可是醇亲王奕譞在世是拍了一组家庭照，里面有被好好照顾的王府大院的高清原貌。
值得看
【藏书阁打卡】这本还是适合看实体书，电子书把图片一股脑儿塞在后面，在前文看字时对不上号，有点遗憾。说到园林，想起了小时候学的是不是叫苏州园林？感觉有时候外来者对国人来说更有兴致去研究这些文化。本身国人对于这方面的思考就不够，不能说全部，大部分。但是外人来看到以后，肯定是因为喜欢才去研究，所以写出来的东西很多时候会被人所接受，因为用心了。但是归根溯源，国人对这方面的理解远远胜于外人。
翻译犯了些常识性错误啊，喜龙仁一个外国人都能理解成这样，你一个中国人还犯这种错误，你对得起喜龙仁么……
评论前必须登录！
注册