作者:[日]光嶋裕介
出版社:机械工业出版社
译者:韩慧/袁广伟
出版年:2015-5
页数:277
定价:42.00元
装帧:平装
ISBN:9787111498735
目录
······
开篇语
01自行车、秋千和银色的天空/1
02赴欧单程票/10
03匹克奥尼斯的石板路/侣
04维也纳与装饰/28
05没有入口的博物馆/36
06威尼斯的门铃/45
07罗马的好友/55
08都市的喷泉与两座椭圆形的教堂/64
09建筑家卡洛·斯卡帕/72
10学习德语的心得/82
11勒·柯布西耶,违背常理的三座建筑/89
12传递来自于高迪的接力棒/101
13毕尔巴鄂的盖里的魔法/111
14天才毕加索的遗言/121
?15隐藏于玻璃下的孤寂隔离与皮娜·鲍什的奇迹/129
16纵横交错的波尔图坡道和阿尔瓦罗·西扎/136
17里斯本之城和佩索阿的不安/145
18雷姆·库哈斯和他的动线空间/1 55
19巴黎的朋友/163
20包裹的建筑和玻璃穹顶/174
21世界一流的美术馆与艺术家们/1 82
22图书馆——知识的殿堂/192
23戏剧之街与足球/202
24密斯充满光辉的住宅/208
25难以置信的富饶——芬兰 /216
26我第一次负责设计竞赛的作品/225
27 18世纪的理想都市和互助社会/234
28断食与春天的使者——白芦笋/241
29贾科梅蒂的雕刻与德国高速公路/247
30摄影漫步及回国计划/256
31放学后的柏林一后记/270
评论 ······
喜欢,但是翻译太烂了,不仅不会说汉语,而且所有的引用和人名感觉就像没有进行过汉语相应的考据,随便从日语原文翻的,竟然还有同一篇里面的人名在不同段落翻成不同的字的情况
三星不能更高了,作者想写的东西很多 建筑 艺术 电影 摄影 成长 甚至还写了点食物,然而…就是觉得不管是文字还是速写 都缺少一种sense(我不知道怎么翻译这个词最准确,大概是感觉?sense在文字创作和艺术领域太重要了 无法准确描述但就是太重要了,没有就是没有,这个后天培养不出来
可以管中窥豹,得见差异与距离。
速写不错!
评论前必须登录!
注册