现代诗110首(蓝卷)

0
(0)

现代诗110首(蓝卷)

作者:蔡天新主编

出版社:生活·读书·新知三联书店

出版年:2014-8

页数:339

定价:43.00

装帧:平装

丛书:现代诗110首

ISBN:9787108048721

内容简介
······

"本套诗丛的主编蔡天新博士是位文理兼备的学者、周游世界的诗人,由他参与并约请十七位享有盛誉的诗人兼译者,精心挑选、评注了二百二十首诗歌,是原《现代诗100 首》(蓝卷、红卷)的增订版。作品数量虽然不多,却囊括了五大洲四十多个国家,包括象征主义、超现实主义、表现主义和意象派、纽约派、自白派等众多诗歌流派,几乎涵盖了20 世纪和21世纪初期的诗歌版图。

本册蓝卷,为“男性读的诗”。

如果你的视线飘离诗歌太久了,那么,请暂时落下来歇息一下吧。"

评论 ······

老师说读诗比读小说快?反正这本书我读了一个月,乐在其中。适合火车上看。选诗很好,装帧很美,评注体例好,封面好看。感谢胡续东实力安利诗之外的小说和电影。诗人诗评家翻译者的眼光和学识比较靠谱。王家新推荐的几首诗确实是眼熟的,似在炒冷饭?

非常好的选本,选得几乎篇篇精彩。还有名家注释解读,在享受现代诗歌之美的同时还可以学习批评方法。最喜欢黄灿然先生的解读!

#044#似乎诗人,手握上帝赐福的天才的诗人,都无一例外地在反抗,反抗自我的贫穷、羸弱、疾病和死亡,与不幸的悲惨命运斗争,或深陷在情不能自已的他人之爱中无以自拔,或斡旋于冰冷无情的强权政治中力不从心,也要用生命反抗无常的悖谬,用诗句拯救荒芜的庸俗。

这个选本很用心,篇幅短(每首诗基本都在两页以内)却色彩斑斓,初读觉得入口不“甜”,但越读越感到淬炼语言后的准确性——诗人选诗似乎都自带创作立场,不多的注解都着眼于诗句本身,因而纯粹、亲切。对我来说更深的意义是,通过这些内行的眼光,去领略诗歌在世界范围内的气象万千,去感受翻译所不能遮蔽的部分,去谛听来自语言、又超越语言的声音。

其中还有美妙的交汇,哈代的那首新来者的妻子“脸上爬满螃蟹”,让我想起罗…

点击星号评分!

平均分 0 / 5. 投票数: 0

还没有投票!请为他投一票。

推荐阅读

评论 抢沙发

评论前必须登录!

 

登录

找回密码

注册