作者：[英]杰克·琼斯
出版社：北京日报出版社
出品方：理想国
副标题：急救员的28场笑泪尖峰时刻
原作名：CanYouHearMe?
译者：高天羽
出版年：2022-9
页数：348
定价：56
装帧：平装
丛书：理想国医学人文系列
ISBN：9787547743522
内容简介
······
🚑开着救护车，体味人生百态：是救人一命，还是只想自己大呼救命？
你们以为的急救现场是车祸、心脏病发作及醉汉；实际上，急救还要面对社会各色人等，不乏各种扶额、崩溃、狗血场景——新手期的“现场漫游”，不给病人添堵已经很棒啦；被情绪激动的患者刁难、咒骂乃至殴打，甚至还会在救护车上小便；遇到表演型“病人”也还是要尽职尽责的为他诊断；解救完半夜坠落深坑的工人，转头发现工地锁了门，救护设备还在坑底；一边在六平方米的斗室里接生并紧急救治无呼吸新生儿，还要应付只会添乱的准爸爸和小狗；甚至还要应付奇怪的分诊调度和荒诞的流程制度……
🚑从朝九晚五的办公室职员，到奔波在街头巷尾的院前急救员
没有人天生是个急救员！毕竟，学校里的每个男孩都想当宇航员或足球运动员，女孩都想当芭蕾舞者或老师……
作者杰克·琼斯（是个笔名）作为一名高级院前急救医士，十多年前也曾是一名办公室小职员，上班下班两点一线，一眼望尽余生……职业瓶颈带来的心灵枯竭和对新的挑战的渴望，促使他辞去办公室职务，克服自己的重重恐惧，成为一名“神圣的”的院前急救员！
🚑NHS（英国医疗体系）是医疗系统？还是英国医疗吐槽大会？
一个个或荒诞或离奇间或温情伤感的故事，在作者的细腻笔触下，有如电影镜头一般层层推进，空间、色调、触感、气息一应俱全；总是在意想不到的细微之处，被作者独特的英式冷幽默击中，令人哭笑不得……从《打开一颗心》《刀锋人生》，再到《救命啊》，不禁让人怀疑，NHS究竟是医疗系统，还是英国医疗吐槽大会？
————————————
院前急救的世界，是街头突发心脏停搏时的分秒必争，是午夜把坠落者抬出迷宫般的工地，是在六平方米的斗室里现场接生并紧急救治无呼吸新生儿（还要应付只会添乱的准爸爸）；
也是反复给执拗的病人讲解吃止疼片无害，被情绪激动的精神障碍患者刁难、咒骂乃至殴打；甚至还有调度的奇怪分诊和流程中的制度性荒诞……
朝九晚五的办公室职员，为何转投了这个路上行当，不分昼夜地拼命？这份职业又给人怎样的纷繁经历和内心体验？文字间洋溢“笑气”，伦敦纤毫毕现——英国医疗系统竟是培养作家的摇篮？
作者简介
······
作者
杰克·琼斯（ Jake Jones），笔名。高级院前急救医士，服务于英国国民保健服务（NHS）急救系统，在该领域一线有超过十年的丰富经验 。
译者
高天羽，笔名“红猪”，长期任《环球科学》杂志与果壳网翻译，出版译作数十种，如《世界为何存在》《恶的科学》《神经的逻辑》《脑子不会好好睡》《打开一颗心》《刀锋人生》等。
目录
······
序 章 1
I 独居老人病情危重却拒绝帮助 3
II 愤怒青年袭击警车后倒下 13
III新生儿一声不响 25
IV 男子哭泣， 家门被毁 39
V 夜深人静， 工人坠入深坑 51
VI 父亲营救自杀青年 63
VII 把枯瘦男子抬出他自己的排泄物 74
VIII 恼羞成怒的女孩在救护车地板上…… 84
IX 失去脉搏的司机竟是世上最幸运的人 96
X 囤积癖拒绝挪动藏品 106
XI 急救人员改变哮喘女孩的命运 117
XII 酗酒青年身体急转直下 128
XIII 发烧女子不信扑热息痛 140
XIV 呼吸困难的老妇咽下最后一口气 151
XV 轻佻女性玩了一局危险游戏 166
XVI 好斗行人公然制造难题 180
XVII 健康模范骗过了急救系统 192
XVIII 把濒死男子拖出超市厕所隔间抢救 201
XIX 每天激怒至少一队急救员 212
XX 街头枪击似成平常 225
XXI 兴奋的旁观者竟成诊断嗑药过量专家 235
XXII 孤独的自残者谢绝帮助 245
XXIII 面如死灰的足球爱好者倒在公园 256
XXIV 交错的肢体摆出的运输难题 265
XXV 恩将仇报 275
XXVI 谁也不想接的任务 292
XXVII 失智父亲迷失伦敦 303
XXVIII 一种新疾病改变了急救员的职业生活 320
终 章 335
作者说明 337
致 谢 338
译名对照表 339
评论 ······
4.5分，作者对自己的感受很清楚，而且可以以语言表达出来。不仅言之有物，并且尽可能风趣幽默，这点更是难得。幽默并不是纯搞笑或耍宝，而是一种能让完全不感兴趣、一头雾水的读者能够耐着性子读下去的制胜法宝，也是留住本就对此感兴趣的读者的招牌菜。
和另外一本写妇产科医生还拍成电视剧的书一样，对医护人员有了更多的理解。
急救如同开忙盒，这个题材的日剧美剧应该很多了。
读到一些哭笑不得的片段，想起在地铁里突然心悸，好心人送我去医院的往事。 当时几个医护人员把我放到担架上，抬进车里，我还记得从地铁出来那段楼梯很长，我能听见他们的脚步声和喘息声……有这段经历在前，再读这本书，有些内容很有共鸣，也有些感到不解。挣扎在死亡边缘，感觉离死神越来越近，内心疯狂呼救！这时赶来的救助人员，我该怎么形容他们？是神吧！
评论前必须登录！
注册