作者：[俄罗斯]顾彼得
出版社：云南人民出版社
副标题：百年中国道观生活亲历记
译者：和晓丹
出版年：2002-04-01
页数：214
定价：15.0
装帧：平装
ISBN：9787222034273
内容简介
······
本书记述了顾彼德在中国道观的生活和体悟， 其人与自然的观点和对人生的看法，惊人地通向今天，颇有启迪价值。
评论 ······
翻译很糟糕，评分是给书的。相比于《白云观访信录》和《太清宫志》来说，本书尽管保存的史料远不如前两者，但却更深入，也更内部。能随着作者的笔触回到那个时代的玉皇观中。
看完本书一个很直接的感慨，就是晚清民国之全真道风，相比金元时期再怎么不如，也比现今好上无数倍。还有就是，我们现今教内在思考的问题，尤其是对于外教，科技，等等的，那时候的前辈就已经在思考了。而且得出的答案好像还是挺接近的。可惜，基本上没形…
我還記得当時一個人帶著這本小書去了天堂镇！并于某個陽光燦爛的黃昏在鎮上唯一的一個招待所(沒有旅館！)里讀完。
难道的关于道教生活的书。珍贵！
一本有着奇怪书名的小书。之前读《被遗忘的王国》时就对顾彼得与道教结缘很感兴趣，这书是去图书馆借回来的，作者自身已经很神奇，再与道观道士结缘那就更神奇了，然后译者也神奇，这是一本多么小众的小书啊。感谢顾彼得，感谢译者，让我略窥一二一个俄国人眼中中国的道教以及道观情况，感觉像是一扇神奇之门缓缓打开。
评论前必须登录！
注册