一千零一次死亡

0
(0)

一千零一次死亡

作者:[尼加拉瓜]塞尔希奥·拉米雷斯

出版社:四川人民出版社

出品方:后浪/后浪文学

原作名:Milyunamuertes

译者:许琦瑜

出版年:2018-2

页数:302

定价:42.00元

装帧:平装

丛书:后浪·西语文学补完计划

ISBN:9787220105494

内容简介
······

2017年塞万提斯奖得主

拉美“爆炸后文学”重量级作家

塞尔希奥·拉米雷斯长篇力作

揭示权力与政治背后的美洲历史

……………….

※编辑推荐※

☆ 2017年“西语诺贝尔”塞万提斯奖得主塞尔希奥·拉米雷斯长篇力作,大陆首次引进出版。这是一部虚构与真实相互交织的小说,讲述一个追寻与被追寻的故事。

☆ 塞尔希奥·拉米雷斯是拉美“爆炸后文学”重量级作家,被誉为可与加西亚·马尔克斯、胡利奥·科塔萨尔、卡洛斯·富恩特斯、巴尔加斯·略萨等大师级作家比肩而立。

☆ 作者经历传奇,曾任尼加拉瓜副总统,是二十世纪拉美风云亲历者。

☆ 全书分为暗室与明室两部,十一章交替以追寻者与被追寻者的视角叙述。侦探小说般的结构,纪实报道式叙述视角,追溯国家民族的身份,追寻个体奇崛跌宕的一生。

☆墨西哥国宝级作家卡洛斯·富恩特斯对作者赞赏有加。本书延续了马尔克斯式的主题,揭示了权力与政治背后的美洲历史,是《百年孤独》译者范晔主编的“西语文学补完计划”系列之一。

……………….

※内容简介※

《一千零一次死亡》讲述的是一个追寻与被追寻的故事。尼加拉瓜小说家拉米雷斯赴波兰期间,偶然看到不为人知的摄影师卡斯特利翁的摄影展,对其人生经历产生兴趣,开始通过各种线索展开追溯。

全书分为暗室与明室两部,分别借用自摄影和绘画领域的专业术语。第一部分由鲁文·达里奥的文章作为序章,第二部分则以哥伦比亚作家巴尔加斯·比拉的文章打头,全书十一章交替以拉米雷斯和卡斯特利翁视角叙述,奇数章里,拉米雷斯几次欧洲之行不无巧合地邂逅卡斯特利翁的踪迹,抽丝剥茧般寻绎出摄影师与奥匈帝国皇室后裔以及文艺界名流肖邦、屠格涅夫、福楼拜、乔治·桑的交游,大师身影和奇诡经历纷繁迭出。偶数章节内,摄影师从其遥远的拉美加勒比海故乡尼加拉瓜说起,其父亲的事迹,其蚊族国王的舅舅的远见与野心,直到摄影师淹留地中海的马略卡岛,稍后因缘际会流落波兰,为纳粹的盖世太保工作。全书气势恢宏,包罗万象,真实与虚构、历史与想象、个体与国家相互交织。三次决定性的旅程连接起了美洲与欧洲两片大陆。

……………….

※名人推荐※

在政治权力背后有一个唯独文学才能向我们揭橥的尼加拉瓜。这同样也适用于墨西哥,哥伦比亚,阿根廷……

——卡洛斯·富恩特斯(墨西哥作家)

拉米雷斯才华横溢,是一位可与加西亚·马尔克斯、胡利奥·科塔萨尔、卡洛斯·富恩特斯、巴尔加斯·略萨比肩而立的大手笔。

——埃内斯托·卡德纳尔(尼加拉瓜诗人)

《一千零一次死亡》仿如一座迷宫,但是,故事精确的结构让读者能循线索找到另一个出口,或如作者所说的“模糊的地图”,线索在页与页之间闪闪发光,指引方向。

——劳拉·雷斯特雷波(哥伦比亚作家)

这本精妙的小说会给英语读者发现他人早已知道的事情的机会:当今世界很有想象力颇具天赋的一位作者,塞尔希奥·拉米雷斯。跨越文化、大陆和世代,充满屠格涅夫、维多利亚女王等角色,《一千零一次死亡》将读者卷入一个幻梦般的世界里,这个精彩的文字世界媲美任何其他拉美作家的创造。

——斯蒂芬·金策(《兄弟之血:尼加拉瓜的生活与战争》的作者)

作者简介
······

塞尔希奥•拉米雷斯•梅尔卡多(SergioRamírezMercado,1942—),尼加拉瓜作家、政治家。2017年塞万提斯奖得主。早年从事革命运动,反抗独裁者索摩查。推翻索摩查政权后,于1984年出任尼加拉瓜副总统。1990年获美国达希尔•哈米特奖,1997年获西班牙丰泉小说奖,1998年获法国洛尔-巴塔永奖,1993年获法国文学与艺术骑士勋章,2011年获何塞·多诺索奖,2014年获卡洛斯·富恩特斯奖。其他作品有《不过是影子》《动物王国》《卡塔丽娜,卡塔丽娜》等。

目录
······

第一部 暗 室

漂泊不定的王储 鲁文·达里奥 009

1 而最糟糕的又是什么?就是诞生 021

2 不存在的国家 047

3 农业展览会的冠军猪 077

4 关在堡垒上的囚犯 097

5 一把两面都是锋刃的刀 127

第二部 明 室

喝醉酒的农牧神 何塞·玛丽亚·巴尔加斯·比拉 145

6 海盗与公主 161

7 烤鸡里的跳蚤 181

8 水泽裸女 203

9 坠入情网的小伙子 217

10 仰躺之姿 245

11 猪 崽 263

尾声 一杯遗忘之水 291

评论 ······

拉美的小说家,真的是不由得佩服,这本小说写的举重若轻。在不算太厚的篇幅里,将尼加拉瓜甚至整个中美洲的历史渊源、欧洲的政治、名人风流艳史艳事聚于一书。大手笔。 一千〇一次夜晚,一千〇一次死亡

意外的收获。埃勒里·奎因借悬疑讲悬疑,拉米雷斯借悬疑讲历史。小说中两条交织的目光从不在乎以所谓“主潮”和“客观”的态度对待历史——彼得盖伊早就看透了,没有情节就没有历史。“我”(拉米雷斯)对卡斯特利翁的寻觅早就与自我身份确证的尝试水乳交融,根本不是什么客观的历史搜罗;另一个“我”(卡斯特利翁)的一半叙述是亲身所及,另一半则是从父辈亲友处听说的,更谈不上中允——就如同末尾的元小说因素及那篇回忆录般反…

这书的评论才叫难写~

我没有想到自己会来到这个国度。在从基多飞去圣萨尔瓦多转机的飞机上,原本看着窗外的日出,云海如何被染红以及蓝的渐变,但突然望见飞机即将进入的云雾,然后就是长达近一个小时的渺茫与颠簸,但是前者更令我恐惧,我的心始终抽紧着,仍旧强迫着自己去看,那不变的灰白所征兆的虚无与无尽,甚至怀疑自己已经成了幽灵。后来很巧地读到这本书,然后因此又去读了鲁文·达里奥的诗,Vieron la nada amarga de…

点击星号评分!

平均分 0 / 5. 投票数: 0

还没有投票!请为他投一票。

推荐阅读

评论 抢沙发

评论前必须登录!

 

登录

找回密码

注册