作者：[阿根廷]豪尔赫•路易斯•博尔赫斯/玛丽亚•埃丝特•巴斯克斯
出版社：上海译文出版社
原作名：Introducciónalaliteraturainglesa
译者：温晓静
出版年：2020-7-31
页数：101
定价：52.00
装帧：平装
丛书：博尔赫斯全集
ISBN：9787532782109
内容简介
······
《英国文学入门》由豪尔赫•路易斯•博尔赫斯与玛丽亚•埃丝特•巴斯克斯合著，按照时间顺序对英国文学进行了梳理。
英国文学是世界上最丰富多彩的国家文学之一，它不是由众多的流派而是由一个个独立的个体组成的。考虑到英国文学的这一特点，作者从盎格鲁-撒克逊时期开始，着重介绍每个时期最具有代表性的作家，并且特地辟出篇幅专门论述了英国戏剧、浪漫主义运动等，目的是激起读者对英国文学的兴趣，促使读者对它进行更深入的研究，可以说是了解英国文学的入门读物。
《英国文学入门》是博尔赫斯和玛丽亚•埃丝特•巴斯克斯合作完成的作品。本书篇幅短小，容易阅读，是上佳的英国文学入门读物。与此同时，这份入门指南又带有博尔赫斯的独特审美和文学品味，值得信任。
本书从来没有在国内翻译出版，这是首次推出。译稿忠实流畅，很好地反映了原文的面貌。
作者简介
······
豪尔赫•路易斯•博尔赫斯（1899－1986）
阿根廷诗人、小说家、评论家、翻译家，西班牙语文学大师。
一八九九年八月二十四日出生于布宜诺斯艾利斯，少年时随家人旅居欧洲。
一九二三年出版第一部诗集《布宜诺斯艾利斯激情》，一九二五年出版第一部随笔集《探讨集》，一九三五年出版第一部短篇小说集《恶棍列传》，逐步奠定在阿根廷文坛的地位。代表诗集《圣马丁札记》、《老虎的金黄》，小说集《小径分岔的花园》、《阿莱夫》，随笔集《永恒史》、《探讨别集》等更为其赢得国际声誉。译有王尔德、吴尔夫、福克纳等作家作品。
曾任阿根廷国家图书馆馆长、布宜诺斯艾利斯大学文学教授，获得阿根廷国家文学奖、福门托国际出版奖、耶路撒冷奖、巴尔赞奖、奇诺•德尔杜卡奖、塞万提斯奖等多个文学大奖。
一九八六年六月十四日病逝于瑞士日内瓦。
玛丽亚·埃丝特·巴斯克斯（1937—2017）
阿根廷记者、作家。
毕业于布宜诺斯艾利斯大学，曾为阿根廷《国家报》撰稿。
一九五七年在阿根廷国家图书馆工作时与时任图书馆馆长豪尔赫·路易斯·博尔赫斯相识，二人合作撰写了数部文学导读作品。
曾出版历史著作《死亡的名字》《在雾中》等，以及两部博尔赫斯传记：《博尔赫斯：辉煌与失败》《博尔赫斯的时日》。
目录
······
i_ 前言1_ 盎格鲁—撒克逊时期
9_ 十四世纪
17_ 戏剧
27_ 十七世纪
35_ 十八世纪
43_ 浪漫主义运动
51_ 十九世纪散文
63_ 十九世纪诗歌
75_ 十九世纪后期
85_ 二十世纪
101_ 简明参考书目
评论 ······
【藏书阁打卡】先看的美国文学入门，之后看的这本，按年代顺序简单介绍英国文学史。对于英语文学的正根儿，非专业读者最大的障碍就是语言门槛了，看译本的话基本上没法读诗歌了，只能看看小说戏剧这些通俗文学，我觉得如果有将来我要开始读英国文学的话，顶多会从莎士比亚开始，再读一些后面18-19世纪比较熟悉的作家。
我14年读的是英译本，跟大家说一点，这本书原稿并不是博尔赫斯在世时审定的，当时布宜诺斯艾利斯大学英语专业的学生转写博尔赫斯讲稿的时候，犯下了很多错误，后来这些错误在英译本整理出版的时候，有所修正。
“我们逃离大师，寻找朋友。”
因为是本小册子，所以我们全程朗读，我一章，我老婆一章，轮流把它念完。感觉开头的线索比后面清晰，点评比想象中温厚保守，就是选择的作家和代表作常常出人意表，其介绍覆盖了写科幻的威尔斯、写侦探的柯南 · 道尔，却对勃朗特、奥斯汀只字不提，不免令人迷惑。
评论前必须登录！
注册