诗经译注(上下)

0
(0)

诗经译注(上下)

作者:程俊英

出版社:上海古籍出版社

出版年:2006-8-1

页数:513

定价:48.00元

装帧:平装

丛书: 古典名著译注丛书

ISBN:9787532545056

内容简介
 · · · · · ·

《诗经》为我国第一部诗歌总集,现存诗歌305篇,包括西周初年到春秋中叶的民歌和朝庙乐章,分为风、雅、颂三章。“风”是《诗经》中的精华,内容包括15个地方的民歌。“雅”分大雅和小雅,都是用于宴会的典礼,内容主要是对从前英雄的歌颂和对现时政治的讽刺。“颂”诗是统治者祭祀的乐歌,有祭祖先的,有祭天地山川的,也有祭农神的。本书由著名学者程俊英教授翻译并注释,深入浅出地阐释了这一古老民歌的丰富内涵,且配有精美生动的插图,使读者亦能享受到阅读的趣味。

目录
 · · · · · ·

国风周南 召南邶风 鄘风 卫用王风郑风齐风魏风唐风秦风陈风桧风曹风豳风二雅小雅大雅颂周颂鲁颂商颂

评论 ······

夜猫怎么那么勤快呢…o(` · ~ · ′。)o

今俗中不再有上巳节群集,生育政策却“亦犹今之视昔”吧。回看《溱洧》、《摽有梅》、《蘀兮》、《野有死麕》、《桑中》、《褰裳》、《山有扶苏》等桑间濮上“唯色是渔”之篇,想周王朝准许未婚男女在一定时间和场合“奔者不禁”,依然是封邦之初民寡、生育期待、“厚别附远”。主情传统的遗留与婚礼祝祷、礼赞妇道同行于当世,于是野性的干犯、爱情作为生命对生命的自由肯定,竟与官方话语丝丝入扣。性作为安全阀门。

这版本的《诗经》插图不错,翻译就忽略好了,反正诗经怎么翻都不能看的。大声朗读原文吧!!!

上海市古诗文阅读大赛二等奖奖品。

点击星号评分!

平均分 0 / 5. 投票数: 0

还没有投票!请为他投一票。

推荐阅读

评论 抢沙发

评论前必须登录!

 

登录

找回密码

注册