作者：松本大洋
出版社：大塊文化出版股份有限公司
原作名：ピンポン
译者：黃鴻硯
出版年：2017-8-1
页数：1028
定价：NT1300
装帧：平装
丛书： 乒乓
ISBN：9789862138137
内容简介
· · · · · ·
《乒乓》描述兩位同樣熱愛乒乓的天才中學生——活潑熱情、零食不離嘴的Peco（星野裕），和冷淡低調、手中老把玩魔術方塊的Smile（月本誠），遇上乒乓精英學校「海王學園」主將Dragon（風間龍一）、中國留學生China（孔文革），和兒時玩伴惡魔間Akuma（佐久間學）的挑戰；勝者為王，敗者未必為寇。才能的殘酷，考驗著青春無悔的友誼。
本書從故事到分鏡作畫都大受好評，是松本大洋描繪對決性運動出類拔萃之作。漫畫中有許多比賽場面，壓迫感和速度感十足，讓人熱血沸騰！每場比賽的分鏡都十分出色，松本大洋在2D的畫面中呈現非常驚人的時間和空間張力，畫面有時切割、有時滿版、有時充滿狀聲詞、有時留白無聲，可說是「神之分鏡」。連松本大洋自己都覺得要超越此作很不容易。
雖說以「乒乓」為主題，但此作絕非「運動漫畫」可一言蔽之。呼應松本大洋歷來作品中一冷一熱的主角Smile和Peco，從小一起長大，從一面倒的單向崇拜和壓抑，演變成勢均力敵的對手。次要角色也都性格鮮明，每個人的心事和掙扎都巧妙點出，引人共鳴。青春校園中、運動賽事場上，對才華的欣賞和嫉妒，選手間的惺惺相惜，學長弟間崇拜和被崇拜的情感考驗，都讓書中的男子情誼讓人動容。最末的兩場對決尤其令人感動。
1996年在日本初版的《乒乓》，2002年改編成同名真人電影，由曾利文彥執導、鬼才宮藤官九郎編劇，窪塚洋介、ARATA、李燦森、中村獅童主演。2014年，日本天才動畫師湯淺政明改拍成電視動畫《乒乓 THE ANIMATION》，勇奪2015年東京動畫獎（TAAF）年度最佳電視動畫大賞，也是許多人「跪著看完」的經典。
《航海王》作者尾田栄一郎視松本大洋為偶像，在畫集《ONE PIECE COLOR WALK 5~SHARK~》中邀松本對談時說：「我一直認為『這世上沒有天才』。而且認為不管是哪個成功的人，都是因為比別人更加努力的關係。但是在看到《乒乓》這部作品時，很吃驚的感覺到『這世上有天才』，而且還覺得光靠努力是無法畫出那種作品呢。」盛讚的同時，也呼應了書中情節。
作者简介
· · · · · ·
松本大洋
Matsumoto Taiyo
1967 年出生於東京。
1987 年以《STRAIGHT》進入講談社《Afternoon》雜誌四季賞的秋季賞準入選，從此出道。
長篇漫畫作品包括：《STRAIGHT》、《ZERO》、《花男》、《惡童當街》、《乒乓》、《GOGO Monster》、《No. 吾》、《竹光侍》、《Sunny》。另著有短篇集、畫冊，以及繪本等。
其中《竹光侍》獲得第15 回手塚治虫文化賞漫畫大賞，《Sunny》獲得第61 回小學館漫畫賞、2017年第20回日本文化廳Media芸術祭Manga部門優秀賞受賞。
譯者 黃鴻硯
公館漫畫私倉兼藝廊「Mangasick」副店長，文字工作者。著有評論小誌《給好孩子的駕籠真太郎漫畫論》和《刺戟——青林堂與青林工藝舍簡史》，譯作有《觸發警告》、《德古拉元年》、《芋蟲》、《惡童當街》、《喜劇站前虐殺》、《惡童當街》、《Another episode S》、《娃娃骨》、《飄》（合譯）等。
目录
· · · · · ·
乒乓1
第1話 Smile
第2話 Peco
第3話 風聲礙事
第4話 孔文革
第5話 英雄
第6話 老人與少年
第7話 Dragon
第8話 年輕人們
第9話 Butterfly Joe
第10話 男人就是要有骨氣啊！
第11話 性能
乒乓2
第12話 老人2｜少年2
第13話 全國高中桌球大賽預賽 男子單打
第14話 少年憤怒
第15話 站近台處理
第16話 英雄缺席
第17話 First Game
第18話 Second Game
第19話 Third Game
第20話 Peco vs. 惡魔間
第21話 海王
第22話 五名桌球選手
乒乓3
第23話 秋
第25話 不和諧音
第25話 冬天近了
第26話 拋到腦後藍調
第27話 Smile Robot
第28話 向星星許願
第29話 掙扎吧青春
第30話 成為英雄前的試煉之一
第31話 第一題：月本誠現在最需要什麼？
第32話 My coach
第33話 向星星許願續篇
乒乓4
第34話 Do you understand?
第35話 祕技
第36話 春天
第37話 英雄登場
第38話 來打桌球吧
第39話 We are ping pong players.
第40話 再見
第41話 Monster
第42話 Smile monster
第43話 一葉落 知天下秋
第44話 四強
乒乓5
第45話 校園熱血運動魂的故事
第46話 成為英雄前的試煉之二
第47話 風間的內心
第48話 星星與月亮與……
第49話 Play
第50話 Fly
第51話 High
第52話 PM3:00~4:00
第53話 復活劇
第54話 乒乓
最終話 春天要結束了
後記 文／松本大洋
解說 空前絕後的桌球漫畫 文／《桌球王國》編輯部中川學
评论 ······
盒子鸡肋，赠品：乒乓球，三张文库版封面卡，松本大洋特集。还原彩页，黑白页是恶童印刷水准，封面有凹凸纹理，手感不错，不过盒装版没书腰，散装版有书腰，书腰控要谨慎买盒装了。另外，书脊是有出版序号的，恶童序号123，乒乓序号45678，看来大块出版社要出一个系列了。18年初将出版花男。
kindle/故事不必多说。看完动画版将近四年之后用一天时间读完全卷，惊叹于动画在还原与提升方面的完成度，动画中增加的孔文革圣诞夜场景和那个开场输了的球手在最后回到球场观众席流泪的部分回过头看都让我觉得加得很漂亮，不知道是导演还是原作作者的意见。
安西教练，我想打乒乓球…（安西：又关我事？）
与其说没有天分，再努力敌不过天才，不如说，即使天赋异禀却自由散漫，是自戕。动画动漫都看了，神作无疑，作者画嗨了，突破了一切常识束缚，变成意识流，像EVA一样，却没有EVA的故弄玄虚。
评论前必须登录！
注册