嘟嘟猫观察日记1

作者：树露

出版社：中国测绘出版社

译者：王笑升

出版年：2012-1

页数：132

定价：13.00元

装帧：平装

丛书： 嘟嘟猫观察日记

ISBN：9787503023828

内容简介
 · · · · · ·

《嘟嘟猫观察日记1》描述的一个女孩小萌在偶然之中捡到了一只形象怪异的野猫，取名为嘟嘟。从此开始了小萌一家与嘟嘟猫之间纠结搞笑的生活。四格漫画作品，内容天马行空，意料之外情理之中。傲娇的嘟嘟猫，脑残少女小萌，纠结的弟弟，铁血柔情的老爸……每一个角色形象丰满，使人过目难忘。

海报：

评论 ······

花卷推荐看的，很有趣，动画比漫画好懂。

居然出正版了，简体中文授权

poyo My sweetie

怎么能这么萌啊嘤嘤嘤嘤嘤！！！！书里面插着日版漫画常见的那种写着出版信息还能抽奖（？）的夹页小签。译者好像超级喜欢用音译，猫叫的ニヤ总翻成尼呀，嘟嘟被当成俄罗斯帽子的时候俄语万岁的音译又直译成了哈拉硕。还有某页的书皮《动物志特辑黛斯❤》我总怀疑最后是个です❤……但是没有原文也不能比对啦……另外就是不知道是翻译写错还是出版社的错了，紫阳花写成紫陌花，“原来是孩子回来探亲了”写成“原来是孩子回来提亲了…

• 下载电子版：下载地址
• 购买纸质版：京东商城
• 购买纸质版：当当网