作者:Herge
出版社:Little,Brown
出版年:1975-04-30
页数:62
定价:USD10.99
装帧:Paperback
ISBN:9780316358354
内容简介
· · · · · ·
评论 ······
读完的1/23。里面时不时夹杂一些德语和法语词汇,我还需要停下来检索,期间还拿几个询问了在德网友,才知道背后的构词法和坏蛋身份粗鄙用词的特点,就连英语也是狂飙谚语和口头俗语,查过了才知道中文的准确翻译为何,索性是漫画读物,我有耐心做好这些检索工作,换做是书籍,那可真要累死我了。于是生出一个做《丁丁历险记》的英法德语言解读工作,还要做成开放更新形式,最好是读完23/23之后再全盘联系,放在豆瓣平台或…
这本一般,总跑去偷喝酒的snowy很好玩
读完的1/23。里面时不时夹杂一些德语和法语词汇,我还需要停下来检索,期间还拿几个询问了在德网友,才知道背后的构词法和坏蛋身份粗鄙用词的特点,就连英语也是狂飙谚语和口头俗语,查过了才知道中文的准确翻译为何,索性是漫画读物,我有耐心做好这些检索工作,换做是书籍,那可真要累死我了。于是生出一个做《丁丁历险记》的英法德语言解读工作,还要做成开放更新形式,最好是读完23/23之后再全盘联系,放在豆瓣平台或…
这本一般,总跑去偷喝酒的snowy很好玩
评论前必须登录!
注册