阿兰的初恋

作者：[法]埃曼努埃尔·吉贝尔

出版社：湖南美术出版社

出品方：后浪

原作名：Martha&Alan

译者：崔书凝

出版年：2021-1

页数：120

定价：66.00元

装帧：精装

丛书： 后浪漫

ISBN：9787535693112

内容简介
 · · · · · ·

新晋安古兰大奖得主中文版新作

西式水彩与中国文人画的融合

“阿兰”系列锦上之花

全书全彩跨页构图

30年代漫画版《怦然心动》

一首献给回忆和童年的散文诗

💌 编辑推荐

◎ 大师的得意之作：一本“番外”小书

吉贝尔是拿奖拿到手软的著名漫画家，2020年更荣获安古兰漫画节终身成就奖，正式跻身大师之列，他准备十余年、亲赴美国考察后，以千钧之力完成的这部《阿兰的初恋》却是一部“番外”小作品——以很小的篇幅描绘了两个小孩儿之间微不足道的小事。但它是作者的宠儿，因为其中倾注了作者的全部功力和得意的创新。

◎ 东方韵味+西式水彩=当代文人画

作者二十年前就完成了初稿（阿兰在世时就看到过部分画稿），但始终不满意，后来在台北看唐伯虎画展的时候受到触动和启发，终于创作出一部独特的西方文人漫画。左右两页合起来是一幅构图完整的跨页图，旁白力求洗练、清淡，作为构图的一部分精心布置，犹如在山水画上题诗。

◎ 充满错位的漫画

《阿兰的初恋》有别于一般的漫画，其中有多重有趣的错位。例如对历史事件、人生大事一笔带过，而对一些小故事、细节大书特书。时而失衡的文字与画面，使二者形成有趣的互补结构。简约的文字可能搭配浓墨重彩的画面，越是文字信息密集的地方，记忆中留下的画面反而越少。对话框内巨大的留白，仿佛是对人物欲言又止时的沉寂所做的完美诠释。

◎ 补足“阿兰”系列，串起一个普通人的一生

这部番外篇衔接《阿兰的战争》和《阿兰的童年》，以独特的题材切入，将阿兰的口述回忆连成一个闭环。前作中的有些人物再次出现，有些事情在对照之下才能道清前因后果。《初恋》是一部独立的小书，是描绘人物一生的“三段论”，也是一块拼图，从另一个角度楔进前作中，使阿兰的故事变得完整、丰富。

👦 内容简介

吉贝尔根据美国退伍老兵阿兰·科普的口述回忆创作了著名的纪实漫画《阿兰的战争》和《阿兰的童年》之后，酝酿、筹备了十余年，在中国文人画的启发下创作了这部浓墨重彩的“番外篇”，展现了“大萧条”时期美国加州的生活场景，细腻地描述了阿兰与小女孩玛尔塔的交往过程。

纯真、有趣、动人的友谊和若有若无的情愫终于在世俗的影响下渐渐淡漠，成为一段遥远的回忆，令耄耋之年的阿兰怅然若失，又若有所得。

👧 媒体推荐

《阿兰的初恋》用精美绝伦的跨页彩色图画描述了一段受阻的友谊，感人至深。

——法国BFM电视网推荐语

《阿兰的初恋》是一部关于怀旧的传记，它提醒我们，人渐渐长大、变老的过程中，生命中的一些事注定会变化，总有一些人在某个时期不能再会。然而记忆长存，作为回到过去的跳板，时不时地带我们找到自己。

——MangaForever网站

吉贝尔用精湛的配色，用温柔，用简约，再现了一段友谊。还有年老的讲述者阿兰和天才漫画家之间的友谊，两段友谊缺一不可，共同促成了这部杰作。

——ActuaBD

🏆 获奖情况

2017年勒内·戈西尼大奖

2020年安古兰国际漫画节终身成就奖

作者简介
 · · · · · ·

👓 埃曼努埃尔·吉贝尔（Emmanuel Guibert）

1964年生于法国巴黎，在20世纪90年代“法国新漫画”运动中崛起，成为少有的既受广大读者欢迎，又得到专家、评委青睐的漫画家。曾获法国安古兰国际漫画节心动奖、年度漫画奖，漫画评论人与新闻人协会评论大奖，布卢瓦漫画节大奖，美国艾斯纳蕞佳国际漫画奖等诸多重要奖项，并终于在 2020 年成为安古兰终身成就奖的新晋得主。

“阿兰的初恋”试读
 · · · · · ·

• 这证明，我们彼此心中都还是有点什么吧。