作者：[法]安托瓦内特·福克
出版社：华东师范大学出版社
副标题：女性学论集
原作名：Ilyadeuxsexes
译者：黄荭
出版年：2019-3-1
页数：246
定价：68
装帧：精装
ISBN：9787567588257
内容简介
· · · · · ·
这是一本超越“母性”话题，向女性致敬的挥臂呐喊的振奋之作，是继波伏娃《第二性》之后法国女性问题研究的旗帜性著作。本书汇集了安托瓦内特•福克生前关于女性学问题的演讲稿、讲座稿以及访谈材料，本书以精神分析为切入点，界定了女性真正的身份，确立了女性的真正价值，深入探讨了何为女性学，以及这一学科的未来，或者说女性主义的未来又在何方。
作者简介
· · · · · ·
安托瓦内特•福克（Antoinette Fouque，1936—1924），法国精神分析学家，女性出版社的创办者，女权运动先锋，“妇女解放运动”（M.L.F.，1968）的发起人之一。
译者简介：
黄荭（Huang Hong），南京大学法语系教授、博士生导师、翻译家、国际杜拉斯学会会员、中国比较文学学会会员。著有：《一种文学生活》《杜拉斯的小音乐》《转身，相遇》《闲来翻书》《经过》等，主要译作有：《1962-1991 私人文学史》《爱，谎言与写作》《薛定谔之猫》《然而》《乌龟的华尔兹》《鳄鱼的黄眼睛》《波伏瓦回忆录》《星期天》《小王子》《人类的大地》《花事》等。
目录
· · · · · ·
致谢 /1
第一版序 /3
第二版序 /5
我们的运动是不可逆的 /1
运动中的女性：昨天，今天，明天 /17
人生而有两性 /59
精神分析是否能带给女性答案？ /97
厌女症的瘟疫 /105
与伊莎贝尔•于佩尔对谈 /119
1974年，我记得…… /155
明天，均等 /161
有人烧死了一个女人 /209
后记 每一次孕育都仿佛再造人类 /213
法国当代女权主义精神领袖安托瓦内特•福克（何宇红） /231
作者其他重要作品 /245
评论 ······
很有启发性的思考，虽然关于以生育权作为女性基本权利的观点我不尽认同，但还是为有这样的女性学家和热衷于女性自由独立解放运动的活动者感到赞叹。Nous sommes des femmes qui veulent changer le monde patriarcal.
了解了另一种寻求两性平等的主张，福克强调的是差异，在她看来女人独有的生育能力是创造性的，是接纳包容他者的能力。确实现在的女权主义或许有些一元化，角度多是“女人也可以和男人一样“，福克的主张在我看来是在更往后的阶段我国的女权主义者才会关注到的角度吧，虽说现在也有母权主义。这个世界什么时候能不再对女人自己的身体指手画脚啊欸？BTW和于佩尔的对话章节我真的更爱于阿姨了，她的表演就像随着灯光角度的变化脸庞…
简单区分一下，男权说，女人（只不过）是子宫；极端社会建构论女权主义说，女人不是子宫；福克则想说，女人可以是子宫，也可以是别的，但人类社会不能为了让女人成为别的，就让女人把子宫这么宝贵的创造力丢掉了。
《第二性》里提“差异中的平等”，福克做的就是有关差异的工作，毕竟到目前为止，生理差异还是男女都无法逾越的鸿沟啊。由此她想树立子宫和生育的价值。这种思路其实对于生育焦虑的现代社会很宝贵。可惜过去几十年都…
“女性不仅应该拥有行动的自由，还应该有思想的自由：质疑和审慎分析过去沿袭的信仰以及传统所规定的优先权的自由。”
评论前必须登录！
注册