作者：[美]苏迦塔·基达拉
出版社：中信出版社
出品方：楚尘文化
副标题：一个不可接触者家庭与现代印度的形成
原作名：AntsAmongElephants：AnUntouchableFamilyandtheMakingofModernIndia
译者：杨怡爽
出版年：2021-9-10
页数：432
定价：69.00元
装帧：平装
ISBN：9787508693729
内容简介
· · · · · ·
苏迦塔·基达拉出生于一个不可接触者（俗称”贱民”）家庭。虽然绝大多数不可接触者都是文盲，但她的祖父辈在20世纪30年代接受了加拿大传教士的教育，这使得基达拉具有了能进入精英学校学习并最终移居美国的条件。直到那时，她才意识到自己的家族史是多么的不平凡——然而又多么的典型。 她决心揭开那段历史的真相，让那些改变了印度社会与政治的力量浮出水面。通过她母亲、舅舅和朋友们的口述，讲述这一个不可接触者家庭努力活着的故事……
一部印度的不可接触者家庭的口述史，一部印度底层种姓的革命史诗：兄长成为印共领导人；二哥也参与了运动；小妹接受了高等教育，却仍囿于印度女性的宿命——一个最低种姓家庭对命运的抗争，激起现代印度政治与社会的狂澜，为每个读者打开认识当代印度的一扇门：无处不在的种姓歧视，无尽的苦难，与无穷的抗争。
出身、成长于天堑般的种姓隔离与歧视之中，仍怀抱平等而生的尊严与力量。
————————————————————————
编辑推荐
• “每六个印度人，就有一位是不可接触者。你的种姓就是你的生活，你的生活就是你的种姓。”
• 从一个不可接触者家庭的挣扎与革命中，读懂现代印度。
• 2017《出版人周刊》年度最佳图书 2017《华尔街日报》十大非虚构作品之一
• 《经济学人》《纽约时报》《华尔街日报》《出版人周刊》等知名媒体，盛赞力荐！
• 一部印度的不可接触者家庭的口述史，一部印度底层种姓的革命史诗。
• 出身于天堑般的种姓隔离与歧视之中，仍怀抱平等而生的尊严与力量。
————————————————————————
媒体推荐
• 本书的作者苏嘉达∙吉德拉出身在印度贱民家庭，作为一部家族史，本书高度个人化，但却毫不情绪化。
——WSJ
• 《象群中的蚂蚁》是一部引人入胜、影响深远并终会启发人的回忆录。这可能是目前最引人注目的印度非虚构作品，预示着一位令人敬畏的新作家的诞生。
——《经济学人》
• 苏迦塔·基达拉以平静的、坚定不移的信念写作。她在书中讲述着自己的家庭故事，也书写着古老的偏见如何在当代的印度存续，以及这些偏见是如何受到反抗的。
——《纽约时报》
• 非同一般的家族史。在这本非虚构文学中，我们能读到真实的人是以怎样的勇气与尊严与真实的残酷做斗争的。
——《华尔街日报》
作者简介
· · · · · ·
作者简介
苏迦塔·基达拉（Sujatha Gidla），生于印度东南部的安得拉邦一个具有革命色彩的不可接触者家庭——即印度种姓阶级的最底层，俗称“贱民”。曾于瓦朗加尔地区工程学院攻读物理学。苏迦塔现居纽约，是一名地铁随车服务员。
————————————————————————
译者简介
杨怡爽
生于西南边疆，印度文化与神话爱好者，有相关译著若干，目前在某高校从事南亚研究相关工作。
目录
· · · · · ·
i / 前言
001 / 序章
025 / 第一章
085 / 第二章
131 / 第三章
177 / 第四章
207 / 第五章
231 / 第六章
267 / 第七章
285 / 第八章
323 / 第九章
363 / 第十章
387 / 后记
403 / 致谢
评论 ······
有点像印度版的活着，有时候在思考，这种情况下，为何不摆烂，直接不要让后代出生，体验这种痛苦。
休憩162nd，四星半，当事实足够触目惊心时文笔完全不重要，现实之骨感残忍远胜于任何文学修饰与编排，阅读体验像《呼兰河传》童养媳那段那么痛苦，印度人命依然贱如草，本书中倒是无太多关于低种姓与不可触碰者死亡的直观记录，但有关在父权夫权以及弱者最恶心的向更弱者亮獠牙这多重压迫下卑微可怜默默承受的印度女性的遭遇看到人抑郁。如果说《大地之上》等先前读过的印度主题书籍以及本书中舅舅部分让我理性的去思考为什么…
印度有四大种姓阶层：婆罗门、刹帝利、吠舍和首陀罗。在这四大种姓阶层之外，还有最底层的第五类人，这就是所谓的“不可接触者”。不可接触者只能从事那些最脏、最苦、最累的职业。
太苦了。一个拥有灿烂文化、文明的国度，一个复杂缺少文化普及的国度，它是撕裂的，但它本身似乎也不愿意去愈合。太苦了，女性更是苦中苦的集合体。
评论前必须登录！
注册