作者：魯道夫・瓦格納（RudolfG.Wagner）
出版社：傳記文學出版社
译者：賴芊曄/徐百柯/魏泉/毛立坤/崔潔瑩
出版年：2019-1-28
页数：344
定价：NTD380
装帧：平装
ISBN：9789578506886
内容简介
· · · · · ·
本書著重在早期中文報刊（Chinese language press），內容大多涉及《申報》、發行《申報》的公司，以及初期數十年間總綰公司營運的美查（Ernest Major）。「申報館」成爲近代中文新聞媒體的起源，以及造就上海公共租界（Shanghai Interna¬tional Settlement）成為幾十年來中國媒體之都的因素。中國報刊不管就形式或者內容，都是屬於跨文化的媒體，是一種跨語言、跨文化連結，其體例和修辭，也都是在當時不斷發生的跨文化交流中形塑而成。透過以美查與「申報館」之媒體與文化出版事業的分析，本書一方面挑戰著名學者哈伯瑪斯（Jürgen Habermas）、安德森（Benedict Anderson）的「公共領域」（public sphere）和「想像的共同體」（imagined community）理論架構，提出批判性的視角，另一方面兼容社會史與媒體報導的取徑，呈現出晚清時期政治與公共領域的互動、女性形象的建構、「報刊」角色的自我定位。本書視野獨特，材料豐富，是國內第一本歐洲重量級漢學家的開創性著作。
作者简介
· · · · · ·
魯道夫·瓦格納（Rudolf G. Wagner）
德國著名漢學家，以其深厚的漢學家研究成果，於1993年獲得萊布尼茲獎的殊榮。瓦格納深諳漢語、日語，兼備政治學與哲學功力，先後往來於柏林自由大學、美國的康乃爾大學、哈佛大學費正清東亞研究中心、加州大學柏克萊分校講學。自1984年起，任職德國海德堡大學迄今，是該校「全球脈絡下的亞洲與歐洲」卓越研究群創始主任之一、歐洲漢學學會(EACS)秘書。瓦格納教授以學術思想家為本位，致力爬梳哲學與文學文獻的政治意義，並透過對概念、體制與政治符號的解析，探索中外古今的跨文化交流，重要著作有：《重製天國圖景：太平天國運動中宗教的作用》（Reenacting the Heavenly Vision: The Role of Religion in the Taiping Rebellion）、《當代中國的歷史劇─四個實例研究》（The Contemporary Chinese Historical Drama: Four Studies）、《注疏家的技藝：王弼的「老子注」》（The Craft of a Chinese Commentator: Wang Bi on the Laozi）等。
目录
· · · · · ·
Chapter 1 加入全球公共體：早期中國報紙（1870-1910）的文字、圖像與城市
Chapter 2 進入全球想像圖景：上海的《點石齋畫報》
Chapter 3 申報館早期的書籍出版（1872-1875）
Chapter 4 申報館出版品中的女性：1872-1890
Chapter 5 危機中的《申報》：國際背景下的郭嵩燾與《申報》之爭
Chapter 6 晚清新知識百科全書中對於報刊所形成的共識
Chapter 7 跨越間隔！晚清與民國時期的外語報刊
评论 ······
瓦格纳的论文集。作者极力反对以民族国家为边界且以中文为媒介语言的新闻史研究，强调晚清报刊跨越间隔（Don’t mind the gap! ）的全球史意义，书中所选七篇皆根据这一观点进行阐发。2章集中论述《点石斋画报》的来龙去脉（堪称小型专著），分析画报的内容与风格如何在运营、报道过程中深入全球性交流体系。3至6章集中讨论了早期申报的公司运营、出版策略以及如何应对清政府与领事馆的诘难，突出了美查在近…
Wagner的论文集，虽说标题很大，但实际上中心是美查、《申报》和《点石斋画报》（尤其是《点石斋画报》那一章有差不多100页），关注的城市也仅涵盖上海。Wagner试图对话的主要对象是海德格尔的“公共领域”概念（虽然他在序里说也要对话“想象的共同体”，但正文几篇文章都没提到），他认为，海德格尔这一概念的局限性在于其被限定在一个后社的民族领土之内，忽视了中国公共领域的“全球性”、“多语性”，比如说美…
中研院书籍史研习营推荐阅读，主要读第二章《进入全球想像图景：上海的<点石斋画报>》，本文在全球交流体系中考察该画报的定位、内容与风格，着重探讨中国人是如何通过改编自西方报纸的图画见识西方人，西方人是如何通过西方出版的配图新闻的摘录，了解到中国人自己对西方的看法。延伸出两个需要进一步探讨的问题：1、在不同的时空背景下，学界对美查的认识发生了怎样的变化？美查在学术界的形象经历了一个怎样的演变过程？2、…
评论前必须登录！
注册