中国“人文主义”的概念史(1901-1932)

0
(0)

中国“人文主义”的概念史(1901-1932)

作者:章可

出版社:复旦大学出版社

出版年:2015-10

页数:288

定价:45.00元

装帧:平装

ISBN:9787309119268

内容简介
 · · · · · ·

《中国”人文主义”的概念史(1901-1932)》采取概念史的研究方法,探讨“人文主义”这个概念在近现代中国逐步生成的历史。《中国”人文主义”的概念史(1901-1932)》并不是从学界已有的“人文主义”定义出发,追溯这个观念的发生和演变,而是以概念的词汇形式为主要关注点,力图回到近代中国的原初历史语境,探索晚清以来对“humanism”这一西方概念的翻译过程和多重理解。

《中国”人文主义”的概念史(1901-1932)》将“人文主义”的涵义分为“史学概念”和“哲学概念”两种,前者意指西方文艺复兴时期的思想文化运动,而后者则表示与“人”有关的普遍的思想观念。作为史学概念的“人文主义/humanism”与中国西方史学中对“文艺复兴”的叙述密切相关,它本身生产的历史能体现汉语西史叙述的建构性。而作为哲学概念的“humanism”最初被译为“人道主义”。到了民国初年,“人道主义”的涵义逐渐转向“humanitarianism”。后来的学者创制出新的“人文主义”概念,正是基于对“人道主义”的批判,而这一新概念也很快与学者对中国传统的再诠释结合起来。

作者简介
 · · · · · ·

章可,浙江杭州人,本科毕业于复旦大学文科基地班,2009年于复旦大学历史学系获博士学位,曾于复旦大学哲学学院从事博士后研究,现为复旦大学中华文明国际研究中心助理研究员。主要研究领域为中国近现代思想史、中西文化交流史和史学理论等。

目录
 · · · · · ·

导论

一、研究界说:观念史与概念史

二、学术史回顾和译名问题

三、德语“Humanismus”概念溯源

四、英语“humanism”概念略说

上编作为史学概念的“人文主义”

第一章20世纪前汉语文献里的“文艺复兴人文主义”

第一节明末清初“文艺复兴文化”的传人

第二节19世纪的西方文艺复兴书写

第二章清末西方史学里的“人文主义”译词

第一节《欧罗巴通史》中的“人道派”

第二节西史译著中的“人文主义”

第三节其他书籍中的“人文主义”

第三章清末“文艺复兴人文主义”的知识生产

第一节复古与开新:“古学复兴”的两面

第二节中世纪还是近代:“文艺复兴”的时代定位

第三节从译词到内容:西方历史知识如何构成

第四章民国初年的“文艺复兴人文主义”表述

第一节围绕译名的争论

第二节史学经典叙述的确立

下编作为哲学概念的“人文主义”

第五章晚清有关“人”的思想

第一节人类平等观念

第二节“仁”的诠释与儒学人道思想

第六章译词之争:“人道主义”与“人文主义”

第一节《新尔雅》:“人道主义”的出现

第二节清末民初辞典里的“人文主义”和“人道主义”

第七章利己与利他:周作人与“人道主义”

第一节《人的文学》中的两种主义

第二节“人道主义”与俄国文学

第三节“人道主义”与武者小路

第八章普世与国家:五四时期的“人道主义”

第一节普世主义和博爱精神

第二节“人道主义”与中国现实

第三节从“人道主义”到“人文主义”

第九章“学衡派”与“中国人文主义”概念

第一节梅光迪的精英主义个人观

第二节人文主义与“内在制约”

第三节中庸:儒学人文主义的原则

第四节道德人文主义的产生

第五节寻找中国的人文思想

余论“中国人文主义”的发明

参考文献

后记

评论 ······

“概念史”研究的视角值得学习。第一章读罢,只能感叹一切“概念”都是“挖了填不了的坑”。

把“人文主义”分为史学概念和哲学概念两部分。在“西学东渐”的语境下寻找人文主义翻译的社会文化语境,在本土视角下分析人文主义概念的“再解读”和涵义的“再生”“新生”

作者的综述与方法论部分写的极佳,辨析精微。然而具体操作还有问题。本书分为上下两部分。作者称为史学的人文主义与哲学的人文主义。具体而言,前者是指与文艺复兴联系在一起的人文主义,后者则为作为思想的人文主义。然而,上篇有概念史没人文主义,下篇有人文主义没概念史。就上篇而言,作者几乎集中于对文艺复兴概念的讨论,对人文主义着墨颇少。对文艺复兴概念在中国的演变分析极佳,尤其是从古学复兴到文艺复兴那段。然而,在…

概念史,我更想称为词汇史,关键词研究以前有尝试过,确实是一项很容易上手又不虚浮的研究方式。我其实一直很警惕“主义”一类的词,对人文主义和儒学的嫁接(这个词好,一直挺不感冒,对白壁德的人文主义也心存疑惑。深入一个领域,总想着用一些大词来标榜自己研究之物的重要性,尤其现在,我反思自己。

点击星号评分!

平均分 0 / 5. 投票数: 0

还没有投票!请为他投一票。

推荐阅读

评论 抢沙发

评论前必须登录!

 

登录

找回密码

注册