作者：[美]亨利·戴维·梭罗(HenryDavidThoreau)
出版社：译林出版社
原作名：TheWalden,orLifeintheWoods
译者：仲泽
出版年：2020-10
页数：400
定价：85.00元
装帧：精装
丛书：梭罗文集（木刻插图本）
ISBN：9787544772860
内容简介
······
★ 仲泽译本，诗意译笔，古朴雅致，信实优美，还原梭罗其“神”
★ 收录新英格兰本土木刻版画艺术家托马斯·内森的近20幅经典黑白插图作品，再现梭罗心灵归处的万物风景
★ 全手工布脊精装典藏本，简约古雅，汉译梭罗文集的珍藏之选
★ 特别收录译者仲泽的导读长文，全面解析梭罗丰盈的多面人格
《瓦尔登湖》语语惊人、字字闪光、沁人心脾、动我衷肠。到了夜深人静、万籁无声之时，此书毫不晦涩、清澈见底，吟诵之下，不禁为之神往了。——徐迟
仅凭这一本书……梭罗就超过了我们所拥有的一切。——罗伯特•弗洛斯特
当我初读这本举世无双的书时，我幸福地感到，我对它的喜爱超过了任何诗歌。——苇岸
一部自然与人的心灵探索之作；一部自力更生过简单生活的指南；一本神圣的书。——梭罗研究专家哈丁
《瓦尔登湖》用澄澈的思想和文字告诉我们“物质极简、灵魂丰盈”的生活真谛。梭罗远离喧嚣，在瓦尔登诗意秀美的四季景色中，过着极简的生活，不断地思考如何生活才能离自己的心灵更近。他用文字树立了一根真实世界的标尺，让后世就知道，假相和幻景屡屡泛起的洪流到底多深。
作者简介
······
亨利·戴维·梭罗（1817—1862），19世纪美国超验主义作家、哲学家。1837年毕业于哈佛大学，回到家乡以教书为业，1841年后转为写作。曾协助爱默生编辑评论季刊《日晷》，一生支持废奴运动。他选择了心灵的自由和闲适，强调亲近自然，追求“简单些，再简单些”的质朴生活，提倡短暂人生因思想丰盈而臻于完美。著作包括《瓦尔登湖》《非暴力抵制》《河上一周》等。
【译者简介】
仲泽，甘肃武威人，兰州文理学院教授，从事语言教学研究及翻译。译有梭罗作品《瓦尔登湖》《四季之歌》《夜色和月光》，正在进行英国古典名著《罗马帝国衰亡史》的全译工作。
目录
······
还原梭罗
简约地生活
我居于何处，又因何而生
阅 读
声 音
远离喧嚣
访 客
豆 田
镇 子
湖
柏克农庄
更高的原则
禽兽比邻
室内取暖
昔日的居民和冬天的来客
冬日的动物
冬日瓦尔登
春
结 语
评论 ······
读《瓦尔登湖》，有时候会问自己，是真的喜欢，还是只是喜欢这种喜欢？《瓦尔登湖》是对应于梭罗本来的品性，还是对应于梭罗认为自己应有的品性？其实，对《瓦尔登湖》做任何望文生义的想象，恐怕是不合适的。梭罗最大的智慧就是在各种生活与生命考验面前，总是能沉着地、以文字的形式给出自己的态度。他身上既有热爱自然科学的一面、又有超验主义的一面，之所以能兼容两者，是因为梭罗坚守一条朴素的原则，即“唯一重要的是能够愉…
瓦尔登湖就是标题看上去不错其实稀巴烂，百年孤独就是标题看起来稀巴烂但其实名著就是名著
前几次读的都是徐迟先生的译本，这次凑巧换了仲泽译本，想不到要舒服很多，至少读完了，可即便如此，在万籁俱寂的夜晚还是会感叹“无聊！好无聊！太无聊了！如《追忆似水年华》一样无聊”鸡毛蒜皮的琐事，条条款款的流水账，满腹积怨的各种牢骚，读得人眼皮子打架，昏昏欲睡不说还读完就忘。唯一觉得有点儿起伏的就是作为哈佛毕业生的梭罗对这个世界所输出的各种观点，很多还是非常可取的。这个年纪确实没有作者的那种心静，可能等…
对比了几个版本，仲泽版最佳，第一章较难进入，后面写到具体的事可读性好多了，梭罗的想法和想象力特别丰富，知识储备量好大，如果阅读能沉浸进去，真的可以短暂逃离俗世，缓解焦虑。
评论前必须登录！
注册