作者:阿福(ThomasDerksen)
出版社:同济大学出版社
原作名:UndtäglichgrüßtderTigervater:AlsdeutscherSchwiegersohninChina
译者:朱宇晗
出版年:2020-1-22
页数:272
定价:68.00
装帧:平装
ISBN:9787560889634
内容简介
······
本书描写了德国洋女婿阿福在和上海老婆莉萍交往过程中,和上海岳父“老虎爸爸”之间发生的趣事。书中,从德国女婿的角度,讲述了中国和德国之间很多的文化差异,文字轻松幽默,读来让人忍俊不禁。
作者简介
······
阿福,原名Thomas Derksen,来自德国科隆行政区的马林海德。毕业于上海复旦大学中文系,在上海生活多年,娶了上海太太,立志成为中德文化的桥梁。他制作的短片已经在国内外的网络社交平台上大获成功。
评论 ······
叙述很生动,阿福尽力想获得岳父认可的努力让人感动,有爱的一家人。
7分,蛮幽默的~
15/07/2020-02/08/2020 从《生活大不同》开始就陆陆续续关注阿福了,早期模仿七大姑八大姨的视频就觉得这个老外上海话本地化苏北话都能讲很搞笑很厉害。知道阿福出书的时候就在想什么有中译本,得知中译本出炉之后也是立刻就下单了。在书里阿福讲述了他和福太的相遇相知相爱,他和丈人丈母娘间的故事,有笑点有泪点,虽然肯定有些地方有改编,但是不妨碍书写地很真诚。
很有趣 超可爱
评论前必须登录!
注册