红与黑

0
(0)

红与黑

作者:[法]司汤达

出版社:译林出版社

原作名:(法)斯丹达尔

译者:郭宏安

出版年:2010-12-1

页数:464

定价:26.00元

装帧:精装

丛书:经典译林

ISBN:9787544714310

内容简介
······

出身平民的青年于连靠着自己的聪明才智和毅力。为了实现自己巨大的野心而在一个等级森严的社会里奋斗。正当他自以为踏上了飞黄腾达的埋途和得到了超越阶级的爱情之时,社会却无情地把他送上了断头台。

作者简介
······

司汤达(1783年-1842年)是十九世纪法国杰出的批判现实主义作家。他的一生并不长,不到六十年,而且他在文学上起步很晚,三十几岁才开始发表作品。然而,他却给人类留下了巨大的精神遗产,包括数部长篇,数十个短篇或故事,数百万字的文论、随笔和散文,游记。 他以准确的人物心理分析和凝练的笔法而闻名。他被认为是最重要和最早的现实主义的实践者之一。最有名的作品是《红与黑》(1830)和《巴马修道院》(1839)。

评论 ······

读上卷花费了两周,下卷却奔涌出一种疯狂的情感裹挟着我,直接催我三天内急速冲向结局。上卷关于德·莱纳夫人和于连的禁忌之爱,这样的爱柔情缱绻,适合沉浸细品,危险又曼妙;下卷马蒂尔德和于连的跨越之爱如冰川激流,反复无常又能量非凡,几近疯狂,对方几乎成了各自生命理想的实践对象。于连常被批评为一个疯狂扭曲的野心家,我得承认于连这由于自卑而生出来的傲气是可怕的,但我也要说他只是一个把潜藏在自己生命中的巨大欲望…

玛蒂尔德在疯狂的程度上接近于连但他们并不是同一种人。于连从不是浪漫主义者,促使他转向所谓爱情的动机始终是可鄙的与其说虚荣心莫若说自卑感的东西。于连并不爱自身外的任何人,他只是渴望被爱与征服,以及借由爱慕他的女性消弭出身与贫困带来的自卑。他在死前的回转难道不是因为确信在这世界上最爱他的,能给予这个将死之人无条件温情的唯有德雷纳尔夫人?如果德雷纳尔夫人不再爱于连,或者如果她不是市长夫人而同样是农民的夫…

三星只是用来表达个人喜好,毕竟给经典文学打分的意义不大。这是美丽的乡下青年时而坎坷时而顺畅的“飞黄腾达”短途旅行,其中交织着宗教和政治信仰、阶级对立、上流社会众生态,和两个被“飞来横祸”般爱情折磨的女人。于连是没带地图就展开探险的旅人,赤子之心仍在,但不算坚定,却也做不到一门心思地同流合污。有一部分思想,但没有行使这思想的权力,比完全不会思考要危险多了。“能为于连这样有几分才华的年轻人提供前程的,…

我在Auerbach的鼓舞之下时隔二十多年又看了一遍。说于连是凤凰男真是太容易了,但这种容易不就是于连和司汤达曾经拼死要反抗的?在今天这个阶级固化的世界,美丽的于连,聪明的于连,野心勃勃的于连,更让人唏嘘。

点击星号评分!

平均分 0 / 5. 投票数: 0

还没有投票!请为他投一票。

评论 抢沙发

评论前必须登录!

 

登录

找回密码

注册