野性的呼唤

0
(0)

野性的呼唤

作者:[美]杰克·伦敦

出版社:译林出版社

原作名:TheCallofTheWild

译者:孙法理

出版年:2011-10

页数:93

定价:18.00元

装帧:平装

丛书:双语译林·壹力文库

ISBN:9787544723107

内容简介
······

《双语译林•一力文库018:野性的呼唤》主要内容简介:有史以来最好的动物故事,读者最多的美国小说之一。入选美国兰登书屋推荐的“20世纪百部杰出英文小说”,买中文版送英文版。

作者简介
······

John Griffith "Jack" London (born John Griffith Chaney, January 12, 1876 – November 22, 1916) was an American author, journalist, and social activist. He was a pioneer in the then-burgeoning world of commercial magazine fiction and was one of the first fiction writers to obtain worldwide celebrity and a large fortune from his fiction alone.He is best remembered as the author of Call of the Wild and White Fang, both set in the Klondike Gold Rush, as well as the short stories "To Build a Fire", "An Odyssey of the North", and "Love of Life". He also wrote of the South Pacific in such stories as "The Pearls of Parlay" and "The Heathen", and of the San Francisco Bay area in The Sea Wolf.

London was a passionate advocate of unionization, socialism, and the rights of workers and wrote several powerful works dealing with these topics such as his dystopian novel, The Iron Heel and his non-fiction exposé, The People of the Abyss.

杰克·伦敦(Jack London,1876年1月12日~1916年11月22日),原名为约翰·格利菲斯·伦敦(John Griffith London),美国著名的现实主义作家。他一生共创作了约50卷作品,其中最为著名的有《野性的呼唤》《海狼》《白牙》《马丁·伊登》和一系列优秀短篇小说《热爱生命》《老头子同盟》《北方的奥德赛》《马普希的房子》《沉寂的雪原》等。

目录
······

译者序第一章 进入蛮荒第二章 大棒与獠牙的法律第三章 威风凛凛的原始动物第四章 霸权谁属第五章 雪路苦役第六章 为了对一个人的爱第七章 呼唤声声

评论 ······

翻译得太差,减损了原著的精彩。即便这样,依然令人手不释卷。如果只看作者这一部作品,会认为他在宣扬弱肉强食的丛林法则。回望历史,就是一部文明与野蛮的较量史,至今胜负难料啊!在看译者序的过程中,大脑里不断出现布拉德皮特《燃情岁月》中的形象,杰克伦敦就是那样一种与生俱来的阳刚魅力,野性又不乏温情。虽然英年早逝,但并没有什么值得惋惜的,他四十年的经历比许多人80年的一生都丰富

这么好小说,搞得全是错字……

好故事。杰克·伦敦本人也在追寻荒野的呼唤么?

要么做狼,要么做一条巴克这样的狗。

点击星号评分!

平均分 0 / 5. 投票数: 0

还没有投票!请为他投一票。

推荐阅读

评论 抢沙发

评论前必须登录!

 

登录

找回密码

注册