作者：[日]奈须蘑菇
出版社：上海文艺出版社
出品方：99读书人
原作名：空の境界
译者：郑翠婷
出版年：2015-9-1
页数：316
定价：35.00
装帧：平装
丛书：空之境界
ISBN：9787532157716
内容简介
······
《空之境界》是日本作家奈须蘑菇所写的奇幻小说，由武内崇完成插画、人设部分。故事内容围绕着拥有着直死之魔眼的少女两仪式以及许多魔术师之间的纠葛，描绘了人性，起源，感情，等等深刻的内涵。是一部值得深入重复欣赏的作品。
这是还在高中生的时候，16岁的两仪式与黑桐干也相逢的故事。一直都不想和他人扯上任何关系的式吸引了干也的注意，并想和式之间产生某种关联。当时并未注意到这就是恋情。不久之后他们开始一点点拥有共同的空间，而那时他的日子的确过的十分安稳。
——直到街上出现了连续猎奇的杀人事件。
有一天，干也与一个名叫织的，存在于式身体中另一个人格相遇了。肯定的式与否定的织。相反，却拥有同样思考方式与嗜好的两个式，对于干也来说渐渐变的越来越混乱。如此，在干也的胸中就产生一个预感。每夜，不断进行着猎奇杀人事件的人是谁？当然预感只是预感而不是事实，若不是自己亲眼看到其杀人身姿的话是无法相信的，为了确认这个预感，他暗暗的下了决心。去两仪家获得一些蛛丝马迹的条件、不为人所知的“式们”的关系、在血泊中站立的少女，在不知不觉中已经开始引导了式与干也命运的轨迹。
作者简介
······
奈须蘑菇（NASUKINOKO）
1973年生。游戏脚本家，小说家。
隶属于游戏公司TYPE—MOON。
目录
······
伽蓝之洞
境界式
矛盾螺旋
解说 菊地秀行
评论 ······
个人最喜欢第五章，都市传奇小说高潮，魔术师之间的战斗，不甘愿只做一枚齿轮的小人物的抗争，不可逆转命运的魔术师末路
看过一些地方，翻译的不很好，有些错译｜补充：错译漏译严重。。。简直让人怀疑译者的日语水平
翻译啊啊啊
矛盾螺旋才是整部小说中最经典的一部分！
评论前必须登录！
注册