情报生涯三十年 : 美国中央情报局前局长科尔比回忆录

作者：[美]威廉·科尔比

出版社：群众出版社

副标题：美国中央情报局前局长科尔比回忆录

译者：纪晴

出版年：1984-4

页数：407

定价：1.15元

装帧：平装

统一书号：3067-146

内容简介
······

本书是美国中央情报局前局长科尔比的自传体回忆录，于1978年第一次在纽约公开出版，它是一本关于美国中央情报局内幕的比较系统的历史资料。对了解第二次世界大战末期至上世纪70年代中期美国中央情报局的情报机构及政策的演变有很高的参考价值。

作者简介
······

威廉·伊根·科尔比，于1943年参加美国战略情报局，担任过中央情报局的驻外站长、处长、副局长。1973年至1976年在尼克松和福特政府担任过中央情报局局长。是美国情报界资历最深和最有争议的一位局长。

评论 ······

科尔比好像打算把那一肚子故事彻底烂在里面。如果按照生不生动、有没有料分成四个象限，本书应该属于生动但无料类型。翻译很磕碜，导致“生动”这个加分项也严重打了折扣。“……跟我在那所我们差点没有掉进屋里去的房子的前院会合”这样的表达比比皆是，简直就像在夜晚的草丛里发现了一群眼放绿光的野生从句。作为一个业余学英语的人，觉得自己可以比译者翻得更好，好像有些不太谦虚。另外，觉得美国的情报高官可能会羡慕自己的东…

南京学人旧书店，10元。局长威廉·科尔比回忆录，有纪录片《不为人知的男人》

老狐狸的文笔相当不错，没什么猛料。

高开低走

• 下载电子版：下载地址
• 购买纸质版：京东商城
• 购买纸质版：当当网