作者：白睿文
出版社：麦田出版社
副标题：SpeakinginImages：InterviewswithContemporaryChineseFilmmakers
译者：劉俊希/羅祖珍/趙曼如
出版年：2007/7/6
页数：469
定价：420元
装帧：平裝
ISBN：9789861732695
内容简介
······
楊德昌病逝侯孝賢感慨台灣新電影也走了，而本書，收入了楊德昌生前最後訪談。
《光影言語》是美國當代新秀學者對華人知名導演的精彩訪談實錄，主要訪談導演包括：謝晉、田壯壯、陳凱歌、張藝謀、張元、王小帥、賈樟柯、李楊、侯孝賢、朱天文、楊德昌、吳念真、李安、蔡明亮、張作驥、許鞍華、關錦鵬、陳果、陳可辛、陳耀成。
作者親自到台灣、大陸、香港，走訪每一位知名導演，面對面訪談，將每位導演的電影精華心血第一手報導出來，同時結合作者長年對電影與文學的深厚研究，呈現出前所未有的豐富電影文化內涵
本書同時邀請了美國名導演馬丁．史柯西斯（Martin Scorsese，1942年11月17日生於美國紐約市皇后區，美國電影導演，曾獲第79屆奧斯卡金像獎最佳導演。）作序。
作者简介
······
一九七四年於美國芝加哥出生，哥倫比亞大學現代中國文學與電影博士，現職加州大學聖塔芭芭拉分校東亞系副教授。主要研究領域為當代中國（包括港台海外）文學、華語電影、中國通俗文化和翻譯學。著作包括《痛史：現代中國文學與電影繪製的歷史暴行》(A History of Pain: Literary and Cinematic Mappings of Violence in Modern China) 。中英譯作包括余華《活著》（To Live，2004）、葉兆言《一九三七年的愛情》（Nanjing 1937: A Love Story，2003）、張大春《我妹妹》與《野孩子》（Wild Kids: Two Novels About Growing Up，2000），正在進行中的是舞鶴《餘生》（Remains of Life）的英譯。
评论 ······
值得一看。至少有些访谈还是有深度跟可看性的。
三地电影工作者的访谈放在了一起，异同跟想法闪耀之处可自己判定揣摩。
还记得李扬导演的访谈 十分精彩
这居然是我特喜欢的一个教授写的妈呀！！！！！！
一问对一答，工整对仗，难得的是切入时间正好，凑齐了同时期、横截面般的群像。两岸三地操着不同口音、语境和诉求的问与答。光影的关系，正好似这些询问与回答一样，重峦叠嶂间，就有了深意。
评论前必须登录！
注册