作者：[荷兰]彼得·保罗·维贝克
出版社：上海交通大学出版社
副标题：理解与设计物的道德
原作名：MoralizingTechnology：UnderstandingandDesigningtheMoralityofThings
译者：闫宏秀/杨庆峰
出版年：2016-11-1
页数：222
定价：48.00
装帧：平装
ISBN：9787313144225
内容简介
······
彼得·保罗·维贝克著的《将技术道德化(理解与设计物的道德)》旨在发展一条可替代的路径。该路径不是“从外部”评估技术，而是旨在“从内部”进行一种伦理学研究。本书的主要目的不是形成处理技术的指南和原则，而是理解技术自身的规范意蕴，并探究如何处理技术自身的规范意蕴对伦理学理论及技术实践的影响。
作者简介
······
彼得·保罗·维贝克，荷兰特文特大学技术哲学系教授，代尔夫理工大学特聘兼职哲学教授(苏格拉底教席)，荷兰皇家艺术与科学院“青年研究院”主席，曾任国际技术哲学学会（SPT）主体。他曾撰写《物何为：技术、主体与设计的哲学反思》一书。
目录
······
第一章 被调节的道德
第二章 非人本主义的技术伦理学
第三章 物有道德吗？
第四章 技术和道德主体
第五章 设计中的道德
第六章 道德的环境：一种应用
第七章 超越调节的道德
第八章 结论：伴随技术
索引
参考文献
译后记
评论 ······
本学期师门读书会认领的一本。维贝克的思路还是相当清楚的，翻译除了一些勘校的错别字外，总体还是显得比较流畅。相比于技术哲学脉络上那些让人望而生畏的名字，like海德格尔，埃吕尔等人，维贝克站在唐.伊德、拉图尔、福柯三位巨人肩膀上所搞出来的技术调节理论框架，在很大程度上已经具有了可以连接经验的中层理论气质。这对我们经验研究者来说实在是福音，“技术与人交织互构”这样一个老生常谈的表述，也终于有了可以进一…
有点认同
书本身是好的，翻译令人痛苦。当然可能是所有哲学类书籍的通病吧。
很多废话且翻译很烂。但总体上看，维贝克站在伊德、拉图尔和福柯的思想之上，强调道德行动和决定是人-技术关联的产物：道德能动性不应被视为人类特有的属性。人和非人的杂交，不是分隔，而是交互、集合形成了行动者。更重要的是，技术也应有其意向性，例如超声波和十字路口等技术形成了对现实的感知和构造，才使人类做出选择的语境得以可能。同时借鉴了福柯关于自由不是完全地挣脱权力，而是主体与权力相互作用的一种实践的观点。…
评论前必须登录！
注册