作者：[英]昆汀·贝尔
出版社：广西师范大学出版社
原作名：VirginiaWoolf：ABiography
译者：萧易
出版年：2018-10
页数：832
定价：138.00（全二卷）
装帧：精装
丛书：文学纪念碑
ISBN：9787559810977
内容简介
······
“未出嫁之前，弗吉尼亚·伍尔夫原本是斯蒂芬家的小姐。”《弗吉尼亚·伍尔夫传》是这样展开的，从斯蒂芬到伍尔夫，传记自然分为两卷，它是第一部探讨这位作家生平的真正完整作品。作为弗吉尼亚·伍尔夫的外甥，昆汀·贝尔撰述时拥有家庭亲密关系提供的权威性，不过，他并没有因此带有偏见，采取逃避态度或感情用事；他是一位观察者，而不是一位参与者。他的意图是个人史，而不是文学批评，他达到了这个目标，令人印象深刻。在他的叙述结束之际，弗吉尼亚·伍尔夫呈现出了有别于她那种莫测的艺术世界的真实形象。
书中提到很多著名作家——包括亨利·詹姆斯、萧伯纳、利顿·斯特雷奇、约翰·梅纳德·凯恩斯、E.M.福斯特、鲁珀特·布鲁克、凯瑟琳·曼斯菲尔德、哈罗德·尼科尔森——不过，让读者始终着迷的是弗吉尼亚·伍尔夫，她凭借自己的智力、机灵和美貌吸引了他们，对于那些有幸认识她的人来说，她就是这样做的。
作者简介
······
昆汀·贝尔（1910—1996） 英国画家、雕塑家、制陶家、艺术批评家和教师。著有《论人类服饰》《设计院校》《罗斯金》《维多利亚时代艺术家》和《布鲁姆斯伯里》等。曾在纽卡斯尔的国王学院担任艺术教育讲师，曾任利兹大学、牛津大学和苏塞克斯大学的美术教授。昆汀·贝尔是克莱夫·贝尔和瓦奈萨·贝尔之子，弗吉尼亚·伍尔夫的外甥。贝尔先生一度回忆道：“弗吉尼亚·伍尔夫是我的姨妈，作为孩子，我曾绘制插图，并在某种程度上激发她创作了一些关于朋友和亲戚的颇具想象力的列传，因此，她在《奥兰多》的序言中提到了我，称我是‘一个虚构方面的长期且重要的合作者。’”
萧易 1974年12月生于金陵，曾就读美国印第安纳大学，先定居加拿大。译著包括《谎言的衰落：王尔德艺术批评文选》《非常时代：进步主义时期的美国人》《夭折的上帝：宗教、政治与现代西方》《奥斯卡·王尔德传》等。
目录
······
目录
插图说明
第一章1882年 ………… 1
第二章1882年至1895年 ………… 30
第三章1895年至1897年 ………… 55
第四章1897年至1904年 ………… 81
第五章1904年至1906年 ………… 122
第六章1906年至1908年 ………… 157
第七章1908年至1909年 ………… 179
第八章1909年 ………… 197
第九章1910年至1912年6月 ………… 219
附录A年表 ………… 264
附录B关于在莫里学校的授课报告 ………… 284
附录C弗吉尼亚·伍尔夫和《欧芙洛绪涅》的作者们 ………… 288
附录D克莱夫·贝尔和《远航》的写作 ………… 292
附录E无畏战舰恶作剧 ………… 302
索引 ………… 307
目录
插图说明
第一章1912年至1915年 ………… 1
第二章1915年至1918年 ………… 38
第三章1918年11月至1922年12月 ………… 87
第四章1923年至1925年 ………… 124
第五章1925年6月至1928年12月 ………… 152
第六章1929年至1931年 ………… 200
第七章1932年至1934年 ………… 236
第八章1934年至1936年 ………… 257
第九章1936年11月至1939年9月 ………… 281
第十章1939年至1941年 ………… 302
附录A年表 ………… 326
附录B“关于一个绅士的白日梦……” ………… 363
附录C弗吉尼亚·伍尔夫和朱利安·贝尔 ………… 366
简明参考书目 ………… 373
增补参考书目
索引 ………… 380
译后记 ………… 415
"弗吉尼亚·伍尔夫传"试读
······
云也退
“我姑姑是作家”。十几岁的时候，昆汀•贝尔找他姑姑给自己办的校刊供稿，姑姑答应了，之后，这姑侄二人一个写，一个画，配合非常默契。姑姑是大师手笔，写出东西来十分谐谑，还指引侄子读书。他俩有一张合影： 昆汀拿着书，姑姑拿手指点着，她那副本来很显病态的瘦削肩膀，在照片里倒也不太显了，以及她标志性的凹陷的眼窝，也终于溶解在了好不容易才显得自然一回的笑容里..
- 中文版序 “我那颗破碎的寡居之心的深处……”
- 上卷
评论 ······
这次不仅走进了她的写作房间，也走进了她丰富的生活空间。深度了解伍尔夫的很不错的一本书。
“不疯魔不成活”的弗吉尼亚·伍尔夫奶奶的跌宕生平与浓烈的创作，以及布鲁姆斯伯里的作家群像。最后用伍尔夫的话总结：记住我们共同走过的岁月，记住爱，记住时光。责编日夜兼程，精心编校。可以给五星。
读过老版，不打算刷版了，不过针对短评里某位提到的“用伍尔夫的话总结一下：记住共同走过的岁月、时光”（巴拉巴拉，大意如此），那是电影《时时刻刻》的台词，伍尔夫没说过，她本人的逼格和她的个性也不可能让她蹦出那么恶心的话，记得之前在外文吧有个大爷翻译了伍尔夫的遗书，他拿到的那版原文就加了电影里的台词，结果他翻完了竟然能说出最后一句话最感人……其实有太多人根本就不看伍尔夫，只是对她生平八卦感兴趣，又听说她…
家族成员所作，“尽可能公正”的一部伍尔夫传记。虽说作者一开始就说尽量只谈事实，少涉作品，但整本书里最值得一读的果然还是有关创作的种种。八卦不少但都没能展开来谈，战时的部分稍显简略，前半本基本是家族传记，后半本才集中到传主身上，所以只能说是本不好也不坏的传记吧。翻译有些用词挺别扭，有的地方用通译有的又不用，以及有些注释不加也可以，加了结果又是错的，何必……
评论前必须登录！
注册