作者：[意]埃尼奥·莫里康内/[意]亚历山德罗·德罗萨
出版社：中国友谊出版公司
出品方：后浪
副标题：莫里康内口述自传
原作名：Inseguendoquelsuono：Lamiamusica,lamiavita
译者：邵思宁
出版年：2021-9
页数：472
定价：90.00元
装帧：平装
丛书：后浪电影学院
ISBN：9787505752979
内容简介
······
先后荣膺威尼斯电影节、奥斯卡金像奖终身成就奖的世界电影配乐之神
王家卫、马友友深情追忆，用音乐创造电影的灵魂诗人
殿堂级作曲家、意大利国宝级音乐大师
莫里康内最后的口述，一次深刻的自传式生平回顾
“这是关于我的最好的一本书。这是最真实的一本书。”
摘引珍贵乐谱手稿，特邀合作导演、专家学者亲撰长文提供专业视角
……………….
♫ 编辑推荐
“往事长存，心中有过。”
——王家卫
“我永远忘不了莫里康用‘能量、空间和时间’来定义音乐，这也许是我听过的最简明、最准确的描述了。我们真的会想念他。”
——马友友
***
他是世界电影配乐之神、用音乐创造电影的灵魂诗人。
他先后荣膺威尼斯电影节、奥斯卡金像奖终身成就奖；他与国际影坛多位大师级导演长期合作，《天堂电影院》《美国往事》《黄金三镖客》等500余部配乐作品，横跨半个世纪的电影史；其他获奖纪录，还包括11次银缎带奖、10次大卫奖、6次英国电影学院奖、4次格莱美奖、4次ASCAP奖、3次金球奖……
他曾来华举办“电影往事交响音乐会”，在人民大会堂亲自挥起指挥棒。当莫里康内逝世的消息公布，电影界、音乐界、文化界，人们无不为之惋惜悼念。
“要做好现在的事，我必须走过之前的路，因为那段路程撑起了我的文化、我的音乐个性，还有我的人格和自我。”作为莫里康内最后的口述，本书是一次深刻的自传式生平回顾，渗透着生活、音乐以及二者之间奇妙而难以预测的相互影响。全书以问答形式展开对话，在与青年作曲家德罗萨的“对弈”中，大师深入剖析了自己音乐思想的核心，以音乐的语言揭开了电影故事背后的真实画面。
◎ 继意、西、法、波兰、捷克等语言版本后，中文世界首次引进出版
◎ 详细梳理六十余年创作历程，深度剖析创作理念
◎ 深入讨论电影中音乐乃至声音，在能量、时间、空间方面的表达价值
◎ 畅谈与大导演们的合作交往，侧面记录来自“私人视角”的世界电影史
◎ 摘引珍贵乐谱手稿，特邀合作导演、专家学者亲撰长文提供专业视角
◎ 16页彩插以珍稀照片回顾大师生平，记录生涯高光时刻
◎ 独家收录最新修订的莫里康内配乐电影作品年表，以及莫里康内绝对音乐作品年表、应用音乐作品年表
♫ 内容简介
本书记录了莫里康内与青年作曲家德罗萨于2013—2016年间的对话，呈现了大师毕生音乐理念，也是一次深刻的自传式生平回顾。从在罗马的音乐学院接受正统教育到在德国受到先锋音乐洗礼，从立志于投身绝对音乐到为电影服务，“双重音乐人格”的莫里康内，在与莱昂内、托尔纳托雷、塔伦蒂诺等导演长达半个世纪的合作中，不断探索音乐在能量、空间、时间方面的表达价值。一直以来，莫里康内力求重新创造电影的声音，这一次，我们将听到他为自己发声。
♫ 名人推荐
埃尼奥能够挖掘导演的“音乐幻想”，转换一下，为他所用。
——朱塞佩·托尔纳托雷，电影导演、编剧，与莫里康内合作过《天堂电影院》《海上钢琴师》《西西里的美丽传说》等十三部作品
埃尼奥的音乐就算只在音乐厅奏响也能走向全世界，这一点我们有目共见。
——贝尔纳多·贝托鲁奇，电影导演、编剧，与莫里康内合作过《一九〇〇》《月神》等五部作品
幸好埃尼奥一直在我身边，他是一个手艺人，一位艺术家，一个伟大的人。
——朱利亚诺·蒙塔尔多，电影导演，与莫里康内合作过《死刑台的旋律》等十二部电影
现在我还经常说他不是普通人，是摇滚明星。他真的可以像滚石乐队一样让整个体育馆座无虚席。
——路易斯·巴卡洛夫，作曲家
他的作品联系着世界、社会以及市场需求。他以音乐人的身份完成这一切。
——鲍里斯·波雷纳，作曲家
我相信，莫里康内能够获得不论年龄、不分地域的尊重和感谢，是因为……他有能力让音乐简单而不简陋。
——塞尔焦·米切利，音乐学家
莫里康内的离去使意大利失去了一位杰出的天才艺术家。莫里康内的音乐可谓雅俗共赏，为意大利音乐艺术在世界上的传播作出了巨大贡献。
——意大利总统马塔雷拉
人们将永远缅怀并无限感激天才艺术大师莫里康内，他所创作的美妙音符让人们遐想、激动、思索，其作品在音乐和电影的历史长河中都将不可磨灭。
——意大利前总理孔特
我在做《赤壁》时，比如剪片时，就一直在听莫里康内的音乐，他给了我很多灵感。
——吴宇森
莫里康内的音乐是心乐，是魂乐，是你永生难忘的伴侣。
——谭盾
与您合作是我一生的荣耀！！！
——席琳·迪翁
作者简介
······
著者
埃尼奥·莫里康内（Ennio Morricone，1928—2020），殿堂级作曲家，意大利当代创作最丰、家喻户晓、成就斐然并享誉国际的音乐大师。毕业于圣塞西莉亚音乐学院小号和作曲专业，曾涉足各种形式的音乐表达。早年为录制唱片担任管弦乐手和指挥，后成为戏剧、广播、电视和电影领域的作曲家，共创作了450多首配乐作品和10多首绝对音乐作品。曾凭借电影《天堂之日》《教会》《铁面无私》《豪情四海》《西西里的美丽传说》5次获得奥斯卡最佳原创配乐奖提名，1995年获威尼斯电影节终身成就奖，2007年获奥斯卡终身成就奖，2016年凭借昆汀·塔伦蒂诺的《八恶人》获奥斯卡最佳原创配乐奖。
亚历山德罗·德罗萨（Alessandro De Rosa），意大利青年作曲家。在埃尼奥·莫里康内的建议下开始学习作曲，并成为他的传记作者。曾在罗马跟随莫里康内同门好友、圣塞西莉亚音乐学院教授、作曲家鲍里斯·波雷纳学习，后毕业于荷兰海牙皇家音乐学院。曾以作曲家、编曲家的身份，与Yes乐队的乔恩·安德森合作。目前作为自由音乐家，与意大利广播电视公司和瑞士意大利语广播电视公司合作，并担任Pastelle音乐公司的A&R总监。
译者
邵思宁，毕业于上海外国语大学。莫里康内真爱粉，最荣幸的事是2019年赶赴罗马现场聆听了大师告别巡回音乐会。
审校者
季子赫，旅欧钢琴家，室内乐演奏家，艺术文献翻译。曾就读于荷兰鹿特丹音乐学院、荷兰海牙皇家音乐学院、比利时安特卫普皇家音乐学院，获钢琴演奏硕士和双演奏家文凭。
目录
······
对话的缘起
01 和梅菲斯特的契约：棋桌上的对话
02 为电影服务的作曲家
◎ 改编和改变
◎ 走向电影
学徒时期 / 卢恰诺·萨尔切
◎ 塞尔吉奥·莱昂内和“镖客三部曲”
《荒野大镖客》：神话和现实 / 《黄昏双镖客》 / 《黄金三镖客》
◎ 皮埃尔·保罗·帕索里尼
《大鸟和小鸟》以及一首奇怪的诗 / 《定理》以及一个未实现的故事 / 对帕索里尼的投降书
◎ 合作、实验、确定职业
蓬泰科尔沃、德赛塔、贝洛基奥 / 博洛尼尼、蒙塔尔多 / 韦特米勒、贝托鲁奇 / 大众认可还是大众消费？六八运动和《西部往事》 / 《革命往事》 / 埃利奥·彼得里 / 制片人塞尔吉奥 / 《美国往事》 / 《列宁格勒900天》与莱昂内逝世
03 音乐与画面
◎ 一位电影作曲人的思考和回忆
如果没有主题？我会更兴奋 / 朱塞佩·托尔纳托雷 / 电影中的歌曲、歌手以及音乐的适应性 / 昆汀·塔伦蒂诺 / 短暂性和EST
◎ 回顾好莱坞首秀
奥斯卡金像奖终身成就奖 / 美国电影圈首秀 / 在美国安家？ / 美国作曲家 / 特伦斯·马利克 / 跟约翰·卡彭特一起工作，光有翻译可不够
◎ 制约和创造力：双重审美
◎ 戏剧、音乐剧、电视剧音乐
《约婚夫妇》 / 《立法者摩西》 / 《马可·波罗》 / 《撒哈拉之谜》 / 《出生入死》
◎ 痛苦和实验
罗伯托·法恩扎 / 尼诺·罗塔 / 难以处理的关系 / 乔安诺、斯通以及泛音现象 / 沃伦·比蒂 / 骄傲和懊悔 / 争吵和讨论
◎ 电影之外，音乐之外
04 秘密与职业
创作的秘密
◎ 音乐是什么？
音乐的诞生、死亡与复活 / 寻找自我：如何欣赏当代音乐 / 我的道路 / 扩张的现在 / 现在学音乐？
◎ 可预见和不可预见之间的微妙平衡 -237
◎ 题外话
变化的电影 / 音色、声音以及演奏者 / 关于教学 / 高产？健全之心寓于健全之体
05 一种绝对的音乐？
◎ 起 源
关于“绝对”的简介 / 达姆施塔特：实验之夏 / 新和声即兴乐团
◎ 对争议的回应：关于“动态固定”
《致迪诺》 / 《复活节主日洒圣水歌，在贝纳科》
◎ 音乐创世主义或者音乐进化主义
《孕育》 / 信念：生命的起源和宇宙的起源 / 神秘主义作品 / 《方济各教皇弥撒》
◎ 理想中的结合：杂糅与希望
《教会》 / 《来自寂静的声音》和《溺亡者之声》 / 《欧罗巴康塔塔》和一首给玛丽亚的诗
◎ 语言的交流、形成和渗透
《UT》 / 四首协奏曲：曲式无曲式
◎ 音乐的未来：噪声和无声
06 与未来的默契
众说莫里康内
◎ 从某种意义上来说，我和埃尼奥一同学习…… 鲍里斯·波雷纳
◎ 音乐学家如是说 塞尔焦·米切利
◎ 高雅音乐和不高雅的音乐？ 路易斯·巴卡洛夫
◎ 两位宗师 卡洛·韦尔多内
◎ 献给你的赞歌 朱利亚诺·蒙塔尔多
◎ 许多个埃尼奥·莫里康内 贝尔纳多·贝托鲁奇
◎ 工作模式的进化 朱塞佩·托尔纳托雷
莫里康内绝对音乐作品年表
莫里康内应用音乐作品年表
莫里康内1953—2020电影作品年表
致 谢
出版后记
评论 ······
阅读的过程，是一次对观影历程的梳理
在莫里康内离我们而去后的今天，我们终于见到了这本被他评价为“这是关于我的最好的一本书，这是最真实的一本书 ”的图书《追逐那声音》。它被引进中国并发行出版，而这本书是以对话集的形式，展现了两代音乐人对于音乐、对于人生、对于文化，当然也包括莫里康内深耕电影领域的回顾和探讨。这就是对于莫里康内一生与音乐、与电影结缘的总结。
莫里康内说帕索里尼绅士、体贴、谦逊，说波兰斯基是一个智慧、正派、和蔼、慷慨的人，说伊斯特伍德是一位德才兼备的伟大导演。说明什么？说明莫里康内是个大好人。但他不是烂好人。他很照顾他人感受，就像谈论电影音乐，基础性的初阶问题他会认真回应，进一步的需求他也满足，又不乏大量专业对话。他兼备服务型人格与独立自主的态度。
他出身在一个音乐世家，从小就聆听音乐，深受启发；在小时候，他顽皮，他不可一世，他十分调皮的拽邻居女孩的头发；长大后，在电影《天伦之旅》中他友情出镜，扮演指挥家他的温暖笑容治愈了每一个观众。他从来都不仅仅是一个音乐人物，而是一个值得我们敬佩的文化符号！
评论前必须登录！
注册