作者：A.N.Afanas’ev
出版社：UniversityPressofMississippi;Reprintedition(November15,2017)
译者：JackV.Haney
出版年：2017-11-15
页数：550
装帧：Paperback
ISBN：9781496814715
内容简介
······
The Afanas'ev collection of folktales is an essential source for the study of Russian culture and literature, and having a good translation of the complete collection will be a wonderful asset. Afanas'ev has had tremendous influence on Russian writers and on their (and our) general understanding of what Russian culture means, and he has impacted writers generation after generation. This is THE collection of Russian folktales. (Sibelan Forrester, professor of Russian at Swarthmore College and translator of Baba Yaga: The Wild Witch of the East in Russian Fairy Tales, published by University Press of Mississippi)
Review
From the time they first appeared, Afanas'ev's tales have fired the imaginations of Russians of various classes and have exerted a profound influence on literature, art, and music. The appearance of all of Afanas'ev's folktales in English is an event of tremendous significance that will be welcomed by all lovers of folklore wishing to become more closely acquainted with the extraordinary inventiveness of the Russian people. (Linda J. Ivanits Slavic and East European Journal)
The present volumes and anticipated companion volume are highly valuable to the field of folklore and will become classics. . . . for scholars and those who wish to know the Russian tradition more deeply, the present volumes are a most welcome addition. (Laura J. Olson, University of Colorado, Boulder Journal of American Folklore, Volume 133, Number 528, Spring 2020)
作者简介
······
Jack V. Haney (1940-2015) was professor emeritus of Slavic languages and literatures at the University of Washington, a Rhodes Scholar, and the translator and editor of An Anthology of Russian Folktales; The Complete Russian Folktales; Long, Long Tales from the Russian North;and The Complete Folktales of A. N. Afanas'ev, Volumes II and III, the latter three published by University Press of Mississippi.
评论前必须登录！
注册