特朗斯特罗姆诗全集

作者：[瑞典]托马斯·特朗斯特罗姆

出版社：南海出版公司

译者：李笠

出版年：2001-3

页数：302

定价：20.00元

装帧：平装

丛书：20世纪桂冠诗丛

ISBN：9787544218122

作者简介
······

托马斯·特朗斯特罗姆（Tomas Transtromer），瑞典诗人。1954年发表诗集《17首诗》，轰动诗坛。至今共发表163首诗，除《17首诗》外的作品结集为《途中的秘密》、《半完成的天空》、《音色和足迹》、《看见黑暗》、《野蛮的广场》、《为生者和死者》和《悲哀贡多拉》十部诗集。1990年患脑溢血导致右半身瘫痪后，仍坚持纯诗写作。他善于从日常生活入手，把有机物和科学结合到诗中，作品多短小、精炼，往往用意象和隐喻来塑造个人的内心世界，把激烈的情感寄于平静的文字里。他被誉为当代欧洲诗坛最杰出的象征主义和超现实主义大师。多次获诺贝尔学奖提名。1992年诺贝尔文学奖得主沃尔科特曾说：‘瑞典文学院应毫不犹豫地把诺贝尔文学奖颁发给特朗斯特罗姆，尽管他是瑞典人。”

评论 ······

我一直以为这是一个很好的版本，直到看到了马悦然的文http://blog.sina.com.cn/s/blog_679c4c6e0101d2wb.html事实证明，什么最佳译本，都是要有本事读了原文再判定的。。。

比较一般

翻译啊 太烂

： I532.25

• 下载电子版：下载地址
• 购买纸质版：京东商城
• 购买纸质版：当当网