当代好莱坞电影工业

0
(0)

当代好莱坞电影工业

作者:[美]保罗·麦克唐纳德/[美]简妮特·瓦斯科

出版社:浙江大学出版社

译者:范志忠/许涵之

出版年:2014-12

页数:367

定价:65.00

装帧:平装

丛书:跨文化传播译丛

ISBN:9787308138864

内容简介
······

美国当代电影业以其长久持续性与灵活多变而著称,本书正是一部以20世纪80年代以来美国好莱坞电影产业为主题的著作,深入剖析了好莱坞“产品”的全球化市场空间、独立出品人的角色、企业所有者的改变以及新媒体窗口的多样化趋势等,向读者呈现了一个和谐、新潮和国际化的当代好莱坞影像。

作者简介
······

保罗·麦克唐纳德

朴茨茅斯大学电影电视研究教授。著有The star system:Hollywood's production of popular identities以及Video and industries,同时也参与编辑了英国电影研究所的国际银幕工业系列。

简妮特·瓦斯特

俄勒冈大学传播学研究主席。著有How Hollywood works , Understanding Disney: The manufacture of fantasy 以及 Hollywood in the information age : Beyond the silver screen ,编有 Dazzled by Disney ? The global Disney audience project 等,同时也发表了大量关于传播政治经济和民主媒介的作品。

目录
······

目录

鸣谢 � I

引言:好莱坞电影产业新态势 � 1

保罗·麦克唐纳德(Paul Mcdonld) 简妮特·瓦斯科(Janet Wasko)

第一部分 工业结构 � 13

第一章 工作室体系和好莱坞联盟 � 15

汤姆·斯查兹(Tom Schatz)

第二章 资金与生产:创造好莱坞电影商品 � 52

简妮特·瓦斯科(Janet Wasko)

第三章 当代好莱坞的发行和营销 � 75

菲利普·德瑞克(Philip Drake)

第四章 影院放映:加速的影院 � 98

查尔斯·R.埃克兰德(Charles R. Acland)

第五章 辅助市场——电视:由挑战到安全的避风港 � 124

艾琳·R.梅翰(Eileen R. Meehan)

第六章 辅助市场——录像带与DVD:好莱坞的重组 � 140

弗雷德里克·沃塞(Frederick Wasser)

第七章 辅助市场——电子游戏:前景与挑战并存的新兴产业 � 155

兰迪·尼科尔斯(Randy Nichols)

第八章 辅助市场——录制音乐:电影原声的风险和没落 � 168

杰夫·史密斯(Jeff Smith)

当代好莱坞电影工业

第二部分 产业动态 � 181

第九章  劳动力:媒体集中度对电影和电视工作人员的影响 � 183

苏珊·克里斯托夫森(Susan Christopherson)

第十章  明星体系:好莱坞后工作室时代的产物 � 196

保罗·麦克唐纳德(Paul Mcdonald)

第十一章  好莱坞和国家:美国电影业在全球化时代的垄断 � 215

曼杰纳斯·潘达克(Manjunath Pendakur)

第十二章  好莱坞和知识产权 � 229

罗纳德·V.贝提阁(Ronald V. Bettig)

第三部分 国际领域 � 241

第十三章  好莱坞和世界:出口或死亡 � 243

约翰·特伦伯尔(John Trumpbour)

第十四章  不列颠:好莱坞,英国 � 257

保罗·麦克唐纳德(Paul Mcdonald)

第十五章  法国:爱与恨的故事

——法国和美国电影在法国视听市场 � 272

约尔·昂格斯(Joel Augros)

第十六章  德国:好莱坞和德国之间特殊的关系 � 282

彼得·克拉默(Peter Kramer)

第十七章  意大利:意大利市场的崛起和坠落 � 296

克里希那·P.贾亚卡(Krishna P. Jayakar)、

大卫·沃德曼(David Waterman)

目录

第十八章  拉丁美洲:墨西哥和阿根廷如何应对北方的巨兽

(好莱坞)并与之合作 � 311

塔曼拉·L.法利科夫(Tamara L. Falicov)

第十九章  东亚:更好或更坏 � 326

约翰·A.莱特(John A. Lent)

第二十章  印度:好莱坞主宰、消失且复生的地方 � 336

尼丁·贾维尔(Nitin Govil)

第二十一章 澳大利亚和新西兰:外籍员工在好莱坞以及好莱坞南部 347

戴维·纽曼(David Newman)

作者简介 � 363

评论 ······

内容不错,但一些人名、公司名称还有一些术语翻的好乱。。。。把“制片厂”翻成“工作室”,别扭了一整章

第一章第一节的“工作室体系”这几个字眼,十分劝退啊。根据贾斯汀怀亚特在1994年撰写的《高概念:好莱坞电影与营销》高概念指的是其核心叙事前提可以很容易地通过装配突出叙事透明性和说教性的一些元素来进行总结和沟通的电影制作模式,eg《壮志凌云》

制片厂翻译成工作室到底是哪门子道理?

内容过时,翻译狗屎

点击星号评分!

平均分 0 / 5. 投票数: 0

还没有投票!请为他投一票。

评论 抢沙发

评论前必须登录!

 

登录

找回密码

注册