作者:[法]福楼拜
出版社:上海三联书店
出品方:凤凰壹力
副标题:世界名著名译文库·福楼拜集
译者:李健吾
出版年:2014-5
装帧:精装
丛书:世界名著名译文库(凤凰壹力2013版)
ISBN:9787542644992
目录
······
完美的福楼拜
包法利夫人
上 卷
中 卷
下 卷
附 录
福楼拜生平及创作年表
评论 ······
2018年087本:由于性情多变,一时幽邃,一时快活,一时絮叨,一时缄默,一时激愤,一时冷淡,她激逗出来的欲望,在他也是无穷的,不唤起本能,就唤起回忆。她是所有传奇小说里的情人、一切剧本里的女主人公、任何诗集泛指的她。他在她的肩头又看见了《土耳其嫔妃入浴图》的琥珀颜色;她有封建时代女庄主的细长腰肢;她也很像《巴塞罗那的面色苍白的妇人》,但是首先她是天使
包法利夫人终于死了,她活得太纠结了。周末书评to be continued.
李健吾的翻译太赞!
讲爱情,讲死亡。讲欲望,讲贪婪。讲高贵,讲下贱。讲现实,讲虚妄。讲18世纪的人情世故、田园风景,讲人人心中的一个绮梦。最后都像泡沫爆掉了。
评论前必须登录!
注册