第五个死者的告白

0
(0)

第五个死者的告白

作者:[英]P.D.詹姆斯

出版社:文汇出版社

出品方:读客文化

原作名:ATasteforDeath

译者:周媛

出版年:2018-9-15

页数:608

定价:69.90元

装帧:平装

丛书:读客全球顶级畅销小说文库:P.D.詹姆斯作品

ISBN:9787549626120

内容简介
······

每个人都曾被欲望左右,只有少数人在欲望中找回了自己。

————————————————

伦敦郊外的一座教堂里,前议员保罗•博洛尼惨遭割喉身亡,现场却没有任何打斗痕迹。这宗无法定为自杀的死亡案件,因死者生前发生的多起事件,而显得更不寻常。

随着调查深入,总警司发掘出在这位男爵议员的身后,暗藏着一个表面光鲜、实则破碎的大家族的秘密:争名夺利的亲人、心怀鬼胎的佣人和冷漠无情的身边人,造成了一个又一个悲剧。

有人在贪婪的世界中沉沦至死;有人清醒了,试图停下一切。然而,为了获得内心的救赎,他要付出何种代价?

————————————————

当代推理小说大师P.D. 詹姆斯代表作

·

◆美国推理作家协会“爱伦•坡奖”杰出推理小说提名

◆英国推理作家协会“银匕首奖”获奖作品

◆国际推理小说读者协会“麦卡维提奖”杰出小说获奖作品

◆英国推理作家协会100部经典推理小说之一

————————————————

P.D. 詹姆斯 (P.D. James)

·

◆英国推理作家协会“钻石匕首”终身成就奖得主

◆美国推理作家协会“大师奖”得主

◆连任16年英国作家协会会长

◆因文学成就获授大英帝国勋章

◆《泰晤士报》评选出的50位伟大的推理小说家之一

————————————————

P.D. 詹姆斯的作品罕有地兼具了推理小说的精准和文学的美感。——《洛杉矶时报》

·

P.D. 詹姆斯是一位拥有诗人视角的匠人,她不仅仅描写罪恶,还充分揭示了更加难以琢磨的人性,是如何让人犯下罪恶的。——《时代》周刊

·

P.D. 詹姆斯善于写作疑云丛生的故事,她是当之无愧的“推理小说女王”。——《芝加哥太阳报》

·

《第五个死者的告白》如此精妙,突破了推理小说的界限。——《多伦多星报》

·

这本书非同凡响……这是对推理爱好者和所有读者的馈赠。——《今日美国》

·

P.D. 詹姆斯所写作的故事结局往往令人陷入道德伦理的困境……她是这个时代的镜子。——英国文化教育协会

作者简介
······

P.D. 詹姆斯(P.D. James, 1920—2014)

英国作家,在英文世界享有盛誉,被誉为“当代推理小说女王”。P.D. 詹姆斯自创作以来获奖无数,其中包括推理小说界的两大重磅奖项——“钻石匕首奖”和“大师奖”。她是为数不多的同时拿下这两项大奖的作家之一。

她 一生写了20本书,创造了亚当•达格利什这位与夏洛克•福尔摩斯齐名的大侦探。她也是继柯南•道尔、阿加莎•克里斯蒂之后,第三位被请进“世界推理小说名人堂”的作家。

P.D. 詹姆斯一生取得极高的文学成就,并因此获授大英帝国勋章,被授予伦敦大学等八所高校的荣誉博士学位,曾担任英国作家协会会长、艺术委员会文学顾问团主要顾问、布克文学奖评委会会长。她的文学观深刻、独到,受到业界和读者的尊敬与喜爱。

目录
······

第一部 准男爵之死

第二部 近亲

第三部 协助调查

第四部 诡计与欲望

第五部 Rh阳性血

第六部 致命后果

第七部 尾声

评论 ······

PDJ是什么神仙啊,为什么每次多读她一本书就会多爱她一点点……我喜欢她简直要超过阿婆了(有一种出轨的感觉)我现在完全同意说JKR的推理小说是低配版的她的说法了(再次感谢那条豆瓣评论)……俩人的心理描写人物刻画啥的不相上下,但是PDJ代入的时代背景更有味道些,或者说英国味更浓一些。推理方面她也比JKR更有意思……当然,JKR还在继续写,还有进步空间!斯特莱克的第五本还没中文版呢,来找我翻译吧!(做梦…

我不知道类型小说加上文学型是不是好的选择,这本书严格意义不是推理小说,而是悬疑小说,小说很冗长,对于人物描写、场景刻画、令人发指的细节叙述的很到位,可以看出PD詹姆斯文笔的精湛,小说的前400多页很枯燥,糅杂了多种元素,亲情、爱情、政治阴谋、社会伦理、信仰等等,几次看着入睡,没有足够的耐心是看不完的,到最后柳暗花明才有细细阅读之趣。就小说的文学性而言是佳作,就推理小说的观感实难恭维。

可能不是很喜欢这种细节至极的描写,每个房间的每幅画都要说太啰嗦了,看不下去

冗长但好看,对人物装束、屋宇构造、角色心理巨细靡遗的描写实在是太英国人了,主人公的言行举止也实在是太英国人了,甚至连杀人动机都实在是太英国人了。群像式描写用笔甚多,各个人物基本上都立得住,毕竟759页(kindle)的推理小说到500来页才确定是谋杀而非自杀,笔墨总要耗在其他某些地方。虽然读得很累,但读进去还是觉得很棒。翻译整体上佳,可没明白书名为何这样翻。

点击星号评分!

平均分 0 / 5. 投票数: 0

还没有投票!请为他投一票。

评论 抢沙发

评论前必须登录!

 

登录

找回密码

注册