作者：[美]阿瑟·米勒
出版社：上海译文出版社
原作名：TheCrucible
译者：梅绍武
出版年：2020-8-31
页数：264
定价：49.00
装帧：精装
丛书：阿瑟·米勒作品系列
ISBN：9787532783045
内容简介
······
★ “随你的心愿去做吧，但是不要让任何人当你的审判员。”
★“美国戏剧的良心”阿瑟•米勒代表作，1953年托尼奖最佳剧本
★著名翻译家、阿瑟·米勒译介第一人梅绍武先生译本
★每一个时代都不陌生的道德拷问与人性深渊
《萨勒姆的女巫》是被誉为“美国戏剧的良心”的著名戏剧家阿瑟•米勒代表作，1953年获得托尼奖最佳剧本奖。法国著名作家让•保罗•萨特1957年把它改编为电影。故事取材于1692年在北美马萨诸塞州萨勒姆镇发生的迫害案件。清教主义笼罩下的小镇出现了“女巫”，牧师巴里斯请来相邻教区的“驱魔高手”来协助调查。为了保护自己，人们开始相互怀疑、揭发甚至诬陷，随之引发蝴蝶效应，少女们的森林之舞最终将小镇变成了炼狱。男主人公普洛克托被人诬陷，却不愿以出卖朋友、出卖灵魂为代价换取屈辱的生存。米勒以史喻今，完美呈现了一则关于人性善恶、魔道冲突的寓言，揭示了强权势力的残酷无情，乌合之众的盲从之恶和道德信念的瓦解，大难临头时人们各自的选择，有人性中最深的深渊，却也有人性最耀眼的光辉。
作者简介
······
阿瑟•米勒（1915-2005）
美国当代最杰出的戏剧家之一，与尤金•奥尼尔、田纳西•威廉斯并称为二十世纪美国戏剧三大家，被誉为 “美国戏剧的良心”。著有《推销员之死》《萨勒姆的女巫》《都是我的儿子》《桥头眺望》《堕落之后》《代价》《美国时钟》等多部戏剧。他的作品针砭时弊、直言不讳。米勒一生获奖无数，包括1949年普利策奖、两次纽约戏剧评论奖、奥利弗最佳戏剧奖等。
目录
······
导言/梅绍武
关于本剧史实方面的一个注解
第一幕
第二幕
第三幕
第四幕
走廊里的回声
评论 ······
译本风格好奇怪啊
当社会无可救药的疯狂时，个人是否能守住自己的良知？那绞死的72人证明可以。互相揭发检举一点都不分国界，这就是人性吧，骨子里的贱皮子，还非得扯上上帝（上帝：关我鸟事喔！那几个女孩子太坏了，但想想她们兴风作浪的救援力量真的不寒而栗。受赔偿的受害者却是告密者，无耻至极。重复玛丽那一段脑补了一下现场，很震撼，感觉毛骨悚然。前半部分还是很轻松搞笑的，对话都特别幽默，不过翻译有点出戏，特别是那句“大嫂子”我笑…
看似荒唐，却是真实事件，就像文化大革命一样，私欲的报复。
人类过去现在将来永远困在萨勒姆的钟声中
评论前必须登录！
注册