作者：[日]三谷博
出版社：社会科学文献出版社
副标题：对长期危机的预测摸索与美国使节的到来
译者：张宪生/谢跃
出版年：2013-3-1
页数：222
定价：38.00元
丛书： 阅读日本书系
ISBN：9787509741023
内容简介
· · · · · ·
“黑船”——1853年7月美国东印度舰队司令佩里率领的四艘军舰来到日本，向德川幕府提出开国通商要求。面对佩里舰队的巨大压力，德川幕府内部发生了激烈争论。翌年佩里如约再度来访，日本最终签订了开国条约，二百余年锁国的大门由此打开。这一历史事件的背后还有哪些不为人知的秘密？德川幕府决策层是如何做出艰难决定的？东西方不同文明背景的两个民族首次相遇开始谈判时，面临怎样的困难？因翻译人员语言沟通不畅或者故意隐瞒真相又引发了怎样的摩擦？日本当代著名历史学家三谷博教授在本书中从独特视角出发，依据大量史料展开深入细致的分析，重写了这一段历史。
作者简介
· · · · · ·
三谷博 1975年毕业于东京大学大学院人文科学研究科国史学专业，文学博士，现为日本东京大学研究生院综合文化研究科教授。主要著作：《明治维新与民族主义》([日]山川出版社，1997)、《十九世纪日本的历史》(合著)([日]放送大学教育协会，2000)、《佩里来航》([日]吉川弘文馆，2003)、《面向成人的近现代史十九世纪部分》(合著)([日]东京大学出版会，2009)。
目录
· · · · · ·
中文版序言
001
前 言
001
第一章 近世初期的对外政策
一 向“幕末”型政策转变
二 19世纪初期与俄国的紧张关系
第二章 知识阶层的对外认识
一 “锁国”意识的扎根与攘夷论
二 对海外信息的收集——来自荷兰的信息、漂流民、北方调查
三 天文署与学问所
第三章 天保改革、鸦片战争、信息收集
一 江户近海的海防调查
二 从撤销驱逐令到拒绝开国建议
三 海外信息的收集与传播
第四章 举步维艰——重返锁国、内部协调、对外政策
一 恢复驱逐外国船只体制
二 探索幕府与大名之间的协调之路
三 处理对外关系的三种意见
第五章 西洋各国的亚太政策
一 俄国、美国、法国、英国
二 美国的横渡太平洋计划
第六章 佩里的到来——危机迫近与最初的接触
一 苦于出路
二 佩里舰队出现
第七章 应对佩里再度来访与推迟回答的对策——与俄国的关系
一 应对佩里再度到来的对策
二 俄国使节的到来与采用推迟回答对策
三 推迟回答对策的成功
第八章 接受有限开国以及条约的歧义性
一 开放港口=接受有限开国
二 缔结琉球美国开港通商条约
三 条约的多义性
第九章 开港条约与国境问题：与英国、俄国的关系
一 日英条约——因误解导致的开港
二 日俄和亲条约——开港与划定国界的谈判
第十章 义无反顾——转向积极开国路线
一 承认通商与采取稳步开放措施
二 通信与通商条约的签订
结 语
参考文献
译后记
评论 ······
翻译得真的很差，阅读体验不好。但是这本书读后让我不禁想到如果不是西方先对日本强制开国或战争，那时候的大清是否会像日本一样吸取他国的经验呢？最近在看纪录片《船政学堂》以及之前读的书让我觉得如果再早一些有维新洋务运动，是不是我们近代史就不会那么屈辱。可惜没有如果，以史为鉴吧。希望有好的翻译版本
不愧是社会科学文献出版社，整一本文献综述。
东大教授三谷博所著，讲述锁国后至尊王攘夷运动这一段时间内日本对外的交流史，侧重日本国内各政治势力对于不同状况的反应，讲述美英荷俄四国在对日外交方面的举措。
偏重于整个事件进程的勾勒，通过材料的堆砌。但是，对于事情发生的来龙去脉，对事件内外的争斗冲突，对于历史的细节以及因果，缺乏明确而清晰的交待。尤其是日本人应对佩里舰队时的朝野究竟发生了什么，缘何没有经过太多争斗就接受了条约等，缺乏必要的展开。总而言之，作为严谨的学术论文尚可一看，但对历史研究本身，没有太多价值。
评论前必须登录！
注册